上海招聘

具有影视，广告，公关，营销或英语的相关学历或经历者优先考虑。

工作范围：
· 翻译影视媒体方面的资料，文件，剧本等。
· ` 整理资料，档案，
· 安排会议，行程，
· 在影视项目的前期拓展，筹备，拍摄，后期制作及宣传等的全程中与相关各方进行联络，接洽，协调等。

要求：
· 喜爱电影
· 流利的英语书写及会话能力，英语六级以上
· 具有较高的电脑IT，网络及新媒体方面的知识
· 做事细致，有条理
· 能承受较强的工作压力和强度
· 具备处理多重事务的能力
· 适应灵活及长时间的工作性质
· 具有较强的计算机应用能力
· 在影视方面有工作经验者优先考虑

提供材料：
中英文简历：应聘者除了在简历中列明出生年月日，工作经历，技能，工资要求，何时能开始工作以外，请给于自我评价，并陈述你适合这份工作的理由.

Job description

• Translate film /media related documents, scripts, mainly
• Organize files, documents, materials, etc.
• Set up meetings, organize travel schedules, etc.
• Coordinate project development, production, post-production, publicity and any other film and media related matters with various parties involved.

Requirements

• Love movies
• Excellent English command in both written and verbal.
• Good command of computer, IT skills, and familiar with internet, new media sector.
• Great organizational skills
• Good interpersonal skills
• Good multi-tasking skills
• Ability to work under pressure
• Prepared to work long / unpredictable hours
• Good computer skills

Location: Shanghai
Qualification: university graduate major in Media, Film & TV, Advertising, PR, Marketing or English.
Experience: Media experience is desirable but not essential.
Salary:

Besides supplying a resume, applicants should clearly indicate date of birth, skill set, salary expectations, earliest starting date plus an explanation why you believe you are well qualified for the positions. Candidates reside outside China will not be considered.

艾尔伯特·鲁迪和安德鲁·摩根于1984年合资成立了鲁迪摩根集团。二十年后，公司已迅速地拓展了其业务范围，并且成为好莱坞唯一一家被全美所有电影集团和电视媒体网络全权接受的独立供片商。


如今，鲁迪摩根集团被誉为好莱坞历史最悠久，业绩最斐然的独立制片公司。集团是由一系列娱乐公司组成，从事包括电影、电视剧策划、制作和包装。国际间合拍和后期制作，演艺经纪和国际业务策略及顾问等业务。鲁迪摩根集团业务的另一个独到之处是为海外的演艺圈人士提供咨询，帮助他们在美国的事业发展。


集团通过其在美国本土、欧洲，亚洲和北美洲金融界和娱乐界广泛深远的关系，以及与剧作家，导演，制片人和演员建立的长期合作关系，先后监制了60多部影片，其中包括《教父》，《龙争虎斗》等，以及超过400小时的电视剧和节目。其中包括《Hogan’s Heroes》、《猛龙过江》、《Walker Texas Ranger》等。共创造了超过10亿美金的票房。成立至今，鲁迪摩根集团先后制作了包括影片、电视电影、电视网络黄金档电视剧，体育节目，娱乐特别节目，电视样品，商业宣传，公益广告等各项作品。


在美国本土，集团与好莱坞顶级的电影集团，如派拉蒙、环球、华纳等，联合制作了由一流明星，如克林顿·伊斯特伍德、拉尔夫·费因斯、摩根·弗里曼等出演的多部优秀影片。集团于2004至今在美国出品的影片包括《百万宝贝》、《The Longest Yard》、《Cloud 9》、《伯爵夫人》，Camille等。


这些年来，鲁迪摩根集团先后荣获了多项业界最具权威的奖项。其中包括影片《教父》囊括的“奥斯卡金像奖”，“金球奖”等。集团与华纳兄弟联合摄制的影片《百万宝贝》又是一部荣获多项“奥斯卡金像奖”的力作。该项目是由集团开发后，此片囊括了“2005年奥斯卡金像奖”最佳影片、最佳导演、最佳女主角及最佳男配角等四项大奖，并获得了第27届香港电影金像奖，最佳男配角、最佳剪辑奖，以及第12届香港电影金紫荆最佳音乐奖。