上海 [切换城市] 上海招聘上海翻译招聘上海俄语翻译招聘

俄语翻译

上海檀杉资产管理有限公司

  • 公司规模:少于50人
  • 公司性质:民营公司
  • 公司行业:金融/投资/证券  房地产开发

职位信息

  • 发布日期:2014-08-17
  • 工作地点:上海-长宁区
  • 招聘人数:若干
  • 职位月薪:面议
  • 职位类别:俄语翻译  

职位描述

职位描述:
1、笔译:对俄罗斯国家项目的相关文件、资料及沟通邮件/短信等进行翻译。
2、口译:包括项目会议翻译、电话沟通,及项目考察、项目谈判等翻译工作。

任职要求:
1、本科及以上学历,听、说、读、写俄语水平优秀;俄译中或中译俄的文字语言表达专业,符合项目的专业属性和商业规范。
2、5年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;翻译工作能及时完成,积极配合项目需要。
3、对项目并购业务有一定了解,对俄罗斯国家法律和投资政策有一定了解,能胜任商务合同文本及商务文件翻译。
4、俄语口译水平出色,表达能力强并能满足商务谈判的口译需求。
5、了解俄罗斯国家国情、文化和旅游特色,善于沟通。

公司介绍

公司主营业务为投资咨询、财务顾问、资产管理,重点发展房地产与金融、投行业务、海外资产并购。