上海招聘

Teaching/Design Assistent – DeTao – Michel de Boer & Min Wang Studio

Purpose of function

Educational assistance (30%)
Being the main educational assistant to the teachers team and Masters.
Responsible for assistance of teaching in the ‘SIVA-DeTao Advanced Class’
In charge of the overall administrative tasks concerning the educational program.
To help implement the curriculum and to assist teachers and the Masters with English translation and cultural differences.
Assist the teaching team and Masters to coordinate and find external speakers and/or (guest) teachers.
Assist the teaching team and Masters during mid - and end term examination

Core tasks
Is responsible for the assisting the teachers, masters and students;
Will be an inspirational assistant towards the teaching team and Masters;
Assisting in monitoring, reviewing and judging students, their output and creative process at frequent times, based on project(s) requirements and curriculum;
Will be the bridge between the students, teachers, creative team(s) and Masters concerning language and cultural barriers.
Is responsible for the administrative tasks and documentation of the educational program
Carries out extensive assistance to the teaching team and Masters referring to the educational program;
Is assisting in the coordination and processing of the Advanced Class;


Design assistance (70%)
Carries out extensive assistance to the creative team and Masters in regards to commercial projects
Responsible for assistance in design for commercial projects/clients;
To help implement designs and to assist the creative staff in commercial projects
Responsible for advising and bridge between the (international) creative team(s), clients and Masters concerning language and cultural barriers.
Teams up with DeTao staff, supporting creative promotion and acquisitions.


Core tasks
Carries out extensive assistance to the creative team and Masters;
Is responsible for the assisting of the creative team and Masters;
Will be an inspirational assistant towards the creative team and Masters;
Assisting in coordinating and reflecting on the design process and results.
Will be the bridge between the creative team(s), Masters & client concerning language and cultural barriers.
Is responsible for the administrative tasks concerning commercial projects;



Job profile
University degree level in design, preferably supplemented with educational/teaching experience
Broad knowledge of multi disciplinary design field;
Broad knowledge of software programs, like: Adobe illustrator, Adobe Photoshop, Adobe Indesign, Word, Powerpoint and Excel.
Good design skills, communication skills, coordinative skills, educational skills, and organizational/ administrative skills.
inspirational character, international mind-set;
English proficiency (verbally and in writing)
Proactive, responsive and teamwork spirit;

追随世界级行业大师，实现从职业到事业的跨越式发展

——德稻大师传承教育携你从巨人的肩膀上起飞


为培育国际高端文化创意人才，德稻集团与复旦大学上海视觉艺术学院（SIVA）通力合作，结合国内行业需求，打造

了全国首个全部由世界级行业大师组成的文化创意产业集群—SIVA-德稻上海文化创意产业集群（CCIC），并在上海松

江大学城投资数亿元建设德稻CCIC大厦，为工业设计、建筑设计、影视动漫、视觉传媒等行业领军的德稻大师开设工

作室，作为大师智慧传承教育实践基地，开展“德稻大师传承”教育项目。


德稻集团“汇聚世界大师 培育行业精英”的办学理念和“德稻大师传承”的创新教育模式获得了国家、地方政府、以

及众多高校、企业、行业机构的大力支持，集团与北京大学创新研究院、厦门大学能源研究院、日本千叶大学等多所

国内外著名高校开展教育合作。与中国铁建股份有限公司、上海电影集团有限公司等国内多家大型企业集团签订了全

面战略合作协议。集团将充分发挥大师智慧资源和集群优势，为各行业培育国际化复合型人才，助力企业发展。

德稻大师传承教育通过各种科学方法，宽阔的视野，广大的创新灵感，将成就个人从职业到事业的跨越式发展，也将

为企业发展壮大提供全面解决方案。“东西汇聚，共创未来！”