上海招聘

Job description (work duty):
工作职责:
- Support sales personnel in the selling process, work with sales to design and present technical solutions to the customers.
- 为销售部门提供支持，为客户设计和提供技术解决方案。
- Visit periodically the customers to provide advice and support for proto-type installation, application adjustment and product validation.
- 定期拜访客户，为样机安装，使用调整和产品验证提供建议和支持。
- Coordinate the exchange of technical information with the headquarter main R&D and the customers.
- 协调总部与客户之间技术方面信息的交流。
- Prepare technical documentation: CAD functional drawings, operating manuals and instructions, etc..
- 起草技术文件：如CAD功能图，操作手册及使用说明等。
- Responsible for providing installation and failed parts’ analysis support service to customers’ production line.
- 负责为客户的生产线提供安装和失效件分析服务。
- Analyze market trends in order to identify market needs for products and services
- 分析市场趋势以便掌握产品及服务的市场需求。
- Provide technical training to sales person and customers.
- 为销售及客户提供技术培训。

Profile requirements:
职位要求:
- Education level: Bachelor or above in electrics/electronics/mechatronics subjects
- 教育程度： 电子、电气或者机电一体化本科或以上
- Related work experiences: Min. 2 years in related work field & position is a plus
- 相关工作经验： 有在相关工作领域及职位至少2年以上的工作经验将优先考虑
- Related industry involved: Familiar with electronic drive and hydraulic control technology. Experience in the battery powered vehicles technology is a plus.
- 相关行业： 熟悉电子传动和液压控制技术。有电动车辆技术经验将优先考虑。
- Related techniques & technologies controlled:
- 技术要求:
1.Strong in electrical and electro-mechanical application engineering
较强的电气及机电应用工程知识
2.Problem solving capability
独立解决问题的能力
3.Good command in Microsoft/Office/CAD, etc
.熟练应用Microsoft/Office/CAD等办公软件
4.Good English level
良好的英文沟通能力
5.Basic firmware programming skills is a plus (Assembler/C/C++…)
有基础Firmware程序应用能力将优先考虑（Assembler/C/C++）
- Personality: Responsible, reliable, self-motivated and pro-active
- 性格： 有责任心，可靠，自我激励，积极主动
- Career development: Willing to develop in Technical sales
职业发展： 有意向在技术销售方面发展
- Other: Available to travel in China. Average 2 days per week.
- 其他： 愿意国内出差，平均一周2天。
Basic English language skills required.
必须具备基本的英语语言能力

Direct superior: Sales & Technical Director
直属上级: 销售&技术总监

ZAPI是欧洲主要的电子速度控制器和应用于电动汽车中相关产品的制造商。
ZAPI成立于1975年，致力于发展、创新和高质量的电子控制器设计/制造。如今Zapi已成为世界各地公认的先进和复杂的控制器技术的领导者。
飒派集团在全球拥有近750员工，工厂主要分布在意大利Poviglio (Zapi S.p.A)和德国Berching(Schabmuller GmbH),以及一些全球销售和分销中心。