日语翻译
东芝三菱电机工业系统(北京)有限公司
- 公司规模:50-150人
- 公司性质:外资(非欧美)
- 公司行业:仪器仪表/工业自动化 机械/设备/重工
职位信息
- 发布日期:2014-08-17
- 工作地点:上海-嘉定区
- 招聘人数:1
- 工作经验:2年
- 学历要求:大专
- 语言要求:日语熟练
- 职位月薪:面议
- 职位类别:日语翻译
职位描述
职位概要:
根据公司的要求进行日语口语翻译,中文/日文文档的笔译,以及辅助处理其他办公室事务。
上班地点为上海市嘉定区上海大学科技园嘉定基地。
工作内容:
1、 完成日常日语翻译工作,包含与日方人员书信联络沟通、邮件翻译等;
2、 负责安排日本客户来访以及拜访客户相关工作,与日接洽时的口译;
3、 会见日客户或进行会议时口译转述双方内容;
4、 日方教育培训、客诉单、调查报告等资料的翻译;
5、 翻译有关于技术资料;
6、 辅助处理办公室事宜,完成上级交办其他事项。
任职资格:
教育背景:
◆大专学历日语一级
经 验:
◆2年以上相关日文翻译工作,有电气,电子行业工作经验尤佳。
技能技巧:
◆一定的电脑操作技能,包括Microsoft Office。
态 度:
◆敬业、责任心强、严谨踏实、工作仔细认真;
◆有良好的纪律性、团队合作以及开拓创新精神。
工作条件:
工作场所:上海市嘉定区
环境状况:办公室,车间
危 险 性:基本无危险,无职业病危险。
根据公司的要求进行日语口语翻译,中文/日文文档的笔译,以及辅助处理其他办公室事务。
上班地点为上海市嘉定区上海大学科技园嘉定基地。
工作内容:
1、 完成日常日语翻译工作,包含与日方人员书信联络沟通、邮件翻译等;
2、 负责安排日本客户来访以及拜访客户相关工作,与日接洽时的口译;
3、 会见日客户或进行会议时口译转述双方内容;
4、 日方教育培训、客诉单、调查报告等资料的翻译;
5、 翻译有关于技术资料;
6、 辅助处理办公室事宜,完成上级交办其他事项。
任职资格:
教育背景:
◆大专学历日语一级
经 验:
◆2年以上相关日文翻译工作,有电气,电子行业工作经验尤佳。
技能技巧:
◆一定的电脑操作技能,包括Microsoft Office。
态 度:
◆敬业、责任心强、严谨踏实、工作仔细认真;
◆有良好的纪律性、团队合作以及开拓创新精神。
工作条件:
工作场所:上海市嘉定区
环境状况:办公室,车间
危 险 性:基本无危险,无职业病危险。
公司介绍
东芝三菱电机工业系统(北京)有限公司,TMIB,是成立于2004年9月的外国独资企业,其母公司为日本的东芝三菱电机产业系统株式会社,TMEIC,由东芝三菱电机产业系统株式会社组成的合资公司,是世界领先的工业电气和自动化系统设计,工程,制造及研发的供应商。在合并一年后,由于其在中国业务发展迅猛,促使TMEIC管理层迅速决定建立自己的中国工程公司。TMIB,通过延伸加强自身的技术资源,与其母公司TMEIC,及境内和全球的姊妹公司紧密合作,以不断增强的竞争力和改进的售后服务,为中国客户工业电气和自动化系统的需求提供总体解决方案。