上海招聘

岗位职责：
1.医药 临床 医疗器械 中韩互译
2.准时完成翻译或校对任务
3.上网便利、有足够的翻译相关电脑及工具；
4.熟悉办公软件，能够掌握各种翻译软件。
5.有较强的保密思想观念和意识。
6. 语言严谨、逻辑性强、行文规范、用词准确、意思清楚、不能存在具有歧义性文字、也不需过分华美的语言。
岗位要求：
1.药理学、医药学专业硕士以上学历
2. 韩语高级，精通药品医学专业韩语，较强的中韩文书面表达能力及较强的沟通能力
3. 负责公司医药相关专业翻译工作
4. 耐心细致，责任心强，具有良好的团队合作意识，热爱翻译工作，并能保质按时完成工作内容
5. 至少两年以上工作经验和至少100万字以上的医药文件翻译经验，并能独立完成翻译工作

上海理查德翻译有限公司成立于2000年，是一家技术力量雄厚、质量体系完善、人力资源丰富的专业翻译公司。总部设在上海，在北京、广州、成都、杭州分别成立了办事处。公司拥有优秀的***译审、外籍专家、专业背景的各领域资深译员，竭诚为广大企事业单位、政府部门提供专业化、高水准的全方位翻译服务。十几年来，为千余家企事业单位、政府机构、世界500强企业提供了累计达十亿字的笔译和400余次专业口译服务。
公司主导翻译方向为医药、临床医学、医疗器械、食品药品，其他还涉及法律合同、建筑、化工、电子电器、电信、纺织、文学、企划方案、年度报告、会计报表、商务函电、研究报告、金融贸易、机械、基建项目、国际招投标等各行业、各语种的笔译和口译。

公司拥有专职和***译员共一百余名，以外籍专家、留学回国人员及拥有多年专业翻译经验的译员为主，译员多为硕士以上学历。公司拥有全职员工40余名，具有本科以上学历员工数30名。
公司本着“专业翻译、价格合理、真诚服务”的宗旨，对翻译服务进行严格的质量控制和跟踪服务，保证满意率达到100%，并提供编辑、设计、印刷等综合性服务。我们拥有专业排版设计人员，能够熟练应用microsoft office，pagemaker，coreldraw，photoshop，freehand等排版软件，为客户设计出精美的版面。根据客户的不同需求，我们可以提供从翻译到制版印刷的全过程服务，并根据客户的要求编制计划和预算，亦可为客户出版书籍和报刊发表文章等方面提供帮助。


守信、守时、严格的质量控制和规范的价格，始终是我们对每一位客户的庄严承诺。我们希望通过我们的服务来打动您。如果您正在寻找高水准的专业翻译机构，理查德翻译是您最好的选择。