上海 [切换城市] 上海招聘上海翻译招聘上海英语翻译招聘

产品说明书编辑

上海松下微波炉有限公司

  • 公司规模:1000-5000人
  • 公司性质:合资(非欧美)
  • 公司行业:家具/家电/玩具/礼品

职位信息

  • 发布日期:2012-08-05
  • 工作地点:上海-浦东新区
  • 招聘人数:1
  • 工作经验:二年以上
  • 学历要求:大专
  • 语言要求:英语精通
    日语熟练
  • 职位类别:英语翻译  日语翻译

职位描述

【任职资格】
1、英语或日语专业大专以上学历。
2、了解微波炉或厨房家电一般技术知识和技术法规知识。
3、掌握排版软件使用技能,日语二以上且英语四级以上。
4、工作责任心强,具有较高的分析及判断能力、执行性和协调能力。

5、具有家电类产品说明书编制经验,且对食品料理、烹饪有兴趣者从优。

【岗位职责】
1、按业务根据每年开发日程表,掌握说明书、烹调指南、门标签、菜单标签,包装箱的开发数量及完成日期,以确保按时完成计划。
2、学习了解说明书及相关印刷部品的制作、印制流程,实施编制、排版、校对、改良工作。

3、印刷品初稿确认完成后,通过公司内部相关部门确认,并要求日本事业部及海外销售公司在规定时间内完成确认,汇总后进行修改,完成最终稿。
4、决定说明书的基本规格,联系印刷商明确印刷要求及具体内容,并谋求成本降低。
5、学习使用专业平面设计软件进行说明书及相关印刷部品的编制修改。
6、进行国内机种的料理试验开发,通过各项烹调试验制作并确认各项料理定数。及时准确地整理试验结果数据,完成料理试验报告,确保各相关部门获得准确的信息。
7、产品成品入库后保留封样成品,以便查阅、修改,说明书每次发生变更后及时修改菲林和记录号,部品番号,以便部品检验。

公司介绍

上海松下微波炉有限公司系世界500强企业松下电器产业株式会社的在华合资公司。因公司业务发展,现向社会公开招募以下职位的任职人员。

请直接通过“前程无忧”发送您的应聘资料,或将简历寄往本公司人力资源部收。
请在信封正面注明“应聘”字样。
谢绝来电、来访。

联系方式

  • 公司地址:上班地址:龙东大道888号