上海招聘

任职要求（Qualifications）

1.全日制大专及以上学历，机电一体化或电气控制类相关专业；

College degree or above; Major in mechatronics, electrical control or related fields

2.了解西门子、罗克韦尔的应用方式以及系统配置；

Understanding Siemens and Rockwell’s application method and system configuration

3.熟练使用Office等办公软件，以及电器接线图的设计软件包括Protel、CAD或者E-Plan；

Experienced in using Office software , and electrical wiring diagram design software( , Protel, CAD , E-Plan,etc)

4. 解标准的电气设计规范以及4类硬件安全防护的设计；

familiar with the standard electrical design specifications and Class 4 hardware security desig

5.具有较强的责任心，沟通能力佳，良好的团队协作精神；

With a strong sense of responsibility , good communication skills, good team spirit

6.具有一定英文阅读、沟通能力的优先考虑；

Basic abilities of English reading and communication is preferred

岗位职责（Responsibilities）

1.独立完成电气控制接线的设计，并按照要求完成各类设计文件；

Complete the design of electrical control wiring independently, and complete all types of design documents as required

2.配合其他部门完成设备选型，解决设计过程中出现的技术问题；

Cooperate with other departments to select equipment , to solve technical problems during the design process

3.负责完成各类TPD文件包括生产制造文件以及客户文件包括使用手册、操作规程等；

Completing various type of TPD files, including manufacturing documents and client files( manuals, operating procedures, etc)

4.协助完成项目运行期间的相关的内部沟通以及培训工作；

To help complete the internal communication and training related to the work of the project during the operation

5.指导生产部门完成产品的装配、调试；

guide the production department to complete the assembly and debugging work

6.协助客户现场售后服务支持。

Provide clients with on-site after sale services

上海维鲸视统工业自动化有限公司成立于2007年9月成立于上海，是一家常年专注于自动化领域的企业。目前公司有两个主要业务部门：

自动化业务部
该部门主要从事自动化设备相关业务。常年的合作伙伴有ZF-TRW、Continental AG、BOSCH、LS-Automotive等世界著名汽车行业企业；也包含了SIMMENS、INTERPLEX等著名企业保持着常年的业务往来。我们的全自动汽车零部件组装生产线已经成功打入北美、欧洲市场，每年可以为国家创造数百万美金的外汇收入。

器件销售部门
该部门的主营业务是我们历史最悠久的业务-机器视觉销售以及其增值服务。公司常年从事机器视觉相关的方案销售，是美国MICROSCAN国内一级代理，以及华东区***的代理商。

公司的总部位于著名的长宁凌空SOHO园区文洋大厦内，公司的设计中心、销售团队均在此办公。公司目前在闵北工业区设有一处厂房，作为公司营运中心承担自动化业务部门的设备组装调试等工作；同时也是公司的物流仓储中心。两地之间由公司提供的班车穿梭往返接送员工上下班通勤。

我公司愿意提供有竞争力的薪资福利，欢迎广大有志在自动化领域中常年发展的各路人才加入我公司。