上海招聘

岗位职责：

• 有良好的文书习惯，翻译需要利用第三方软件，所以要求使用标点符号严格按照统一的标准；
• 校对翻译稿件错译、漏译、语法等错误，保证原稿与完稿之间的句意一致性、准确性；
• 优质高效地完成稿件的校对工作并确保按时交稿；
• 每周保证工作30小时左右；

任职资格：

• 大学期间主修意大利语，德语，法语，西班牙语其中之一；
• 具备4年以上相关语种翻译经验者优先考虑；
• 第二外语为以上四种语言之一也可，但是要求非常熟练（笔译）；
• 认真负责，耐心细致，抗压力强，工作积极主动；

兼职待遇：

基本工资+奖金，具体面议。

关于digital publishing
digital publishing通过先进的软件系统及多元化的解决方案使在线学习语言变得切实可行且效果卓越，以帮助企业，教育机构和公共部门提高他们在全球工作平台上的商务沟通技能。
Digital publishing成立于1994年，总部位于德国慕尼黑，目前在中国上海，法国巴黎、意大利米兰及西班牙马德里设有地区部。公司的使命是在基于互联网的语言培训和在线辅导领域中，建立卓越创新的标准体系。到目前为止，我们多元且独立的在线语言学习方案已帮助来自全球80多个国家和地区的超过700万名学习者掌握一门新的语言。由于digital publishing在提供出色的培训课程和服务方面拥有悠久的历史，且成果显著，至今已荣获200多个来自业界的奖项和殊荣。

About digital publishing
Digital publishing provides the software tools and blended solutions that make online language learning really work and help corporations, academic organizations and public sectors around the world to address the business communication needs of a global workplace. The company was founded in 1994 and is headquartered in Shanghai, Munich, London, Paris, Milan and Madrid. Its mission is to set the standard for excellence and innovation in web-based language training and online tutoring services. So far, our blended and standalone online language learning solutions have helped over 5 million students from more than 80 countries to learn a new language. With a long history of providing outstanding results for our customers, digital publishing has been honored with industry recognition and more than 200 international awards.