上海招聘

职位描述
1. 负责医学项目的执行，包括但不限于：
2. 医学文献编辑与整理
3. 医学学术幻灯片制作
4. 各类医学服务产品文案撰写
5. 中英文医学文献翻译
6. 辅导医学协调专员，协助其提高职业技能

职位要求
1. 热爱并愿意投身于医学编辑的工作
2. 必须具有医学或药学相关专业，大学本科或以上学历
3. 五年或以上医药行业医学编辑或临床实践从业经验
4. 工作态度认真、积极、负责，具有较强的抗压能力和团队协作精神
5. 愿意并热爱医学编辑的相关工作，有长期从事医学翻译相关工作经历者优先考虑
6. 良好的英语读写能力，英语六级或相当水平
7. 较强的快速学习能力，能熟练进行中英文文献检索、编辑与整理
8. 电脑操作熟练，尤其是Powerpoint的制作

上海毕凯医药科技有限公司成立于2008年1月，公司英文名称ProMedican由英文单词Professional和Medical组成，致力于为我们的客户提供高附加值的医学服务，打造具有可持续发展力的品牌。人才优先、多元发展、全球视野是我们的三大战略。经过10年的发展壮大，公司现有全职团队30余人，并与国内外40多家知名医药企业、医院和协会建立起长期稳定的合作关系。

我们的核心业务是以医学为基础的专业幻灯片/资料制作、医学翻译(不限疾病领域，包括口译、笔译、交传和同传)以及医学论文的英语母语化润色和修改等等，迄今所服务品牌累积超过100个，服务领域包括：肿瘤、消化、血液、心血管、代谢、感染、神经、泌尿外科、妇科、罕见病、呼吸、麻醉、中枢神经系统、骨科、风湿免疫、医学美容等等。同时，我们还积极开拓互联网医疗项目，已先后为30多家客户开发创建各类微信平台，实现从平台框架搭建、内容编辑撰写到后台推送管理的一站式服务。基于10余年的行业经验，目前我们拥有一系列与医药行业职业技能相关的实用培训课程，包括医学幻灯片制作技巧、医学幻灯片美化技巧、医学文献快速阅读技巧、医学小综述撰写技巧、医学类会议设计与会务实务、医药行业产品经理的基本素养、演讲技巧、时间管理、项目管理等等，受到广泛好评。作为会议组织方，我们成功地参与了2016首届中国精准肺癌诊疗论坛暨第四届中国国家癌症中心年会、2008首届到2017第九届中德肺癌论坛、2014第四届到2017第七届国际肺癌诊治和呼吸内镜大会等多个学术会议的策划、筹备、组织和执行的工作；与国际肺癌研究协会(IASLC)、欧洲肿瘤学协会(ESMO)、德国癌症协会(AGO)等多个国外知名专业协会保持着良好的合作关系。此外，我们与上海文广集团(SMG)下属文广互动传媒(SiTV)建立了长期的战略合作伙伴关系，共同设计、策划并执行了以健康为主题的各种形式的媒体线上线下活动，将更多的健康知识宣传普及给社会大众。

未来，我们将继续秉持“中国视角、全球视野”的经营理念，不断开拓与创新，力争成为中国医药市场中独具特色的医学咨询公司。选择毕凯医药，相信您所选择的不只是一份职业，而是与我们一起选择一种属于您的生活状态，让我们一起努力，共同见证，务实进取，实现梦想！