上海招聘

TUCHO Co., a boutique real estate developer, is now recruiting for an experienced assistant. The position is based in Shanghai.

TUCHO Co.,是一家精品房地产开发公司，现正招募一位资深总裁助理。工作地点上海。

Responsibilities include:职责包括

1. Accompany TUCHO to all meetings, assist in translations from English-Chinese and Chinese-English, prepare meeting reports and follow up.

陪同总裁出席各种会议，协助中英文互译，准备会议纪要和后续跟进事宜。

2. Coordinate all work between TUCHO and additional teams

协调总裁和各部门之间的沟通

3. Search, negotiate and purchase products from factories via internet, telephone and fax

通过网络，电话和传真寻找工厂，磋商价格，购买产品

4. Update contact database.

及时更新供应商数据库

Requirements:职位要求

- Design Background: Degree in Architecture or Interior Design from a recognized university or a minimum of five (5) years of relevant working experience in Interior Design companies.

- 设计背景：具有知名大学建筑师或室内设计专业学位，至少5年设计公司室内设计相关工作经验

- Fluent in English (both written and spoken)

- 英语读写流利

- People-oriented with good communications skills

- 良好沟通能力

- Energetic, hard working, and committed

- 具有活力，工作努力，有责任感

- Organised and efficient

- 做事有条理，有效率

- Experienced with Microsoft Office programs including: Word, Excel, Outlook and Powerpoint.

- 熟悉办公自动化软件包括：word, excel,outlook和powerpoint

- Honest, responsible, and friendly

- 为人正直，负责，友善

- Able to appreciate style, beauty, and quality.

- 有一定审美情趣，崇尚风格和质量

- Spanish language skills are a plus.

- 会西班牙语者优先考虑

Interested Candidates please send your CV’s in English together with a picture and an introductory letter to:shanghai@tucho.com

有意者请将你的英语简历和照片发至: shanghai@tucho.com

For more information visit:www.tucho.com

更多信息，请登录www.tucho.com

TUCHO Co., a boutique real estate developer, is now recruiting for an experienced assistant. The position is based in Shanghai.


Responsibilities include:


1. Accompany TUCHO to all meetings, assist in translations from English-Chinese and Chinese-English, prepare meeting reports and follow up.
2. Coordinate all work between TUCHO and additional teams
3. Search, negotiate and purchase products from factories via internet, telephone and fax
4. Update contact database.



Requirements:


- Design Background: Degree in Architecture or Interior Design from a recognized university or a minimum of five (5) years of relevant working experience in Interior Design companies.
- Fluent in English (both written and spoken)
- People-oriented with good communications skills
- Energetic, hard working, and committed
- Organised and efficient
- Experienced with Microsoft Office programs including: Word, Excel, Outlook and Powerpoint.
- Honest, responsible, and friendly
- Able to appreciate style, beauty, and quality.
- Spanish language skills are a plus.


Interested Candidates please send your CV’s in English together with a picture and an introductory letter to:shanghai@tucho.com
For more information visit:www.tucho.com

TUCHO Co., a boutique real estate developer is now recruiting creative and passionate talents to join the evergrowing team to make it much stronger