上海招聘

Position Name: Sales assistant JD

职位名称：销售助理

Location Name: Shanghai

地点：上海

Report to: Department Manager

报告给：部门经理

Department:

部门：国际部

GENERAL STATEMENT OF RESPONSIBILITIES:

工作职责

1. Assist the Department Manager in sales service and data summary, input and maintenance;

2. File, manage and develop export orders and contracts;

3. Coordinate with plants and research center to ensure customer’s orders and test requests are smoothly processed and delivered;

4. Reply emails and take phone calls from customers in Chinese and English and on-site customer reception;

5. Contribute and present to sales team, market and competitor information from the field and researched applications;

6. Contribute pricing, payment term, sales contract with customer and deal with other commercial issues;

7. Timely submission of various customer visit and internal reports;

8. Contribute statistic of monthly sales, orders and quotation summary；

9. Other work assigned by the Department Manager.

1. 协助部门经理做好销售的后勤服务工作，进行数据的汇总、输入和维护；

2. 整理及制订公司订单，合同的执行并归档管理；

3. 与生产部门和研发部门协调，以确保有效传递客户要求和订单的及时交付；

4. 接听客户电话，回复客户的中英文邮件和接待上门客户；

5. 协助收集和及时介绍行业、市场信息及竞争对手信息；

6. 协助制定价格、支付条件、销售合同以及处理其他的商务事项；

7. 做好定期的客户访问报告和公司内部报告；

8. 统计销售数据，协助做好每个月销售汇总、订单汇总、报价汇总、新客户的统计并作好报表；

9. 部门经理布置的其他工作任务。

JOB REQUIREMENTS

任职要求

1. Bachelor degree in Engineering or Mechanic required

2. Above 2 work experiences in Manufacturing Industry

3. Sales experience preferred but not required

4. Work experience in Aluminum Industry but not required

5. Excellent English skill is required

6. Computer and Office software skills (MS Office, PPT and Outlook)

7. Hard-working, strong team spirit and good communication skill

1. 工程或机械专业学士学位；

2. 两年以上的制造/生产行业工作经验

3. 有销售经验尤佳

4. 有铝加工行业的工作经验尤佳

5. 良好的英语口语和写作能力

6. 熟练使用办公系列软件

7. 工作勤奋，良好的团队意识和人际沟通能力

上海捷如重工机电设备有限公司招聘简介

上海捷如重工机电设备有限公司——业内领先的铝板带箔设备及解决方案供应商。
    公司成立于1995 年 7月。十七年来，公司秉承“求真、务实、奋进”的企业精神，成熟稳健的发展，现已成长为中国铝板带箔设备知名品牌，跻身中国铝板带箔设备市场供应商之前列。
    今天的上海捷如，已经在全国设立了8个分支结构，并成功布局海外市场，是一家拥有承揽轧辊、备件及各种铝加工成套设备等全系列产品设计制造及解决方案的专业化厂商。其产品和解决方案被广泛应用于国内多个地区并远销东南亚、欧洲、美洲、中东等地区，备受同行瞩目。
上海捷如是一个成熟、稳健而又充满活力的民营公司。公司自成立以来秉承“求真、务实、创新、奋进” 的企业精神，以极大的热情致力于创造和实现富有活力的企业管理模式，致力于铝板带箔设备领域的开发创造。我们奉行“兢兢业业地工作，孜孜不倦地学习，不拘一格地思考，呕心沥血地创造”的作风，居安思危，永不懈怠。“务实—奋斗—创新”是我们上海捷如人矢志不移的目标。“因事设岗、因岗定员、宁缺勿滥、精简高效、以德为本、唯才是用”是我们捷如的用人标准。
    我们热情地邀请您的加盟，你将在我们的领域积淀丰富的专业经验，公司将提供具有竞争力的薪酬福利，广阔的发展空间，充满挑战性的工作任务、和谐团结的团队氛围。
    愿你能与上海捷如共同成长，共创辉煌！