上海招聘

岗位职责
1. 日本工程师对建设现场指导培训内容的口语翻译。
2. 公司日常中文/日文资料的翻译，对相关中日文资料进行整理并归档保存。
3. 各种技术资料的互译，协助其他部门完成所需的中日文互译工作。
4. 其他总务事务工作的处理。
5. 执行总经理安排的其他事务工作。

任职资格
1. 日语1级，口译、笔译精通；具备优秀的书面及口头表达能力，公文写作功底扎实。
2. 3年以上日语翻译相关工作经验，日语听说读写流利。
3. 有大型日资制造业翻译工作经验者优先。
4. 有一定机械类化工类日语词汇基础，须擅长记忆和学习。
5. 能够有良好的团队协调性，适应能力强；有良好职业道德和强烈的责任感、使命感。

三井化学功能复合塑料（上海）有限公司是日本三井化学株式会社下属的一家全资公司，公司成立于2012年10月。基于三井化学集团在中国展开功能性树脂事业的方针，在未来阶段将以独有的复合技术生产高品质产品，提供高品质服务，为提高中国的生活水准和员工的幸福做出贡献。

三井化学株式会社作为集团母公司，自1973年向北京燕山转让PP（聚丙烯）技术起，不断在中国扩展经营业务。至2011年，三井化学株式会社已经向中国国内的化工企业实施了共计35项技术转让，对于中国化工行业的发展作出了一定的贡献。

三井化学为客户提供高品质的产品和服务，在材料领域努力进行革新发明，并注重保护全球环境，从而向社会贡献我们的力量。三井化学集团为汽车，电子IT，医疗保健，农业，住房与建筑，以及消费品等广泛领域提供多种耗材和耐用产品，从而向社会做出贡献，我们衷心期待能和大家共同发展。

现在，作为三井化学集团在中国的分公司和驻外机构，除了我们三井化学功能复合塑料（上海）有限公司外，集团还在中国地区成立了天寰聚氨酯有限公司（天津、苏州），佛山三井化学聚氨酯有限公司，张家港保税区三井允拓复合材料有限公司，三井化学（中国）管理有限公司、上海中石化三井化工有限公司、上海中石化三井弹性体有限公司，三井化学复合塑料（中山）有限公司以及普瑞曼聚合物亚洲（香港），亚太三井化学股份有限公司（台北）等多家分公司和三井化学北京事务所。

三井化学功能复合塑料（上海）有限公司位于上海市金山区第二工业园区内，金山区内有公司班车接送，市区方向暂时没有班车，可以自上海南站乘22号线至金山卫站下车（直达动车约需35分钟左右）转乘公司班车。

三井化学功能复合塑料（上海）有限公司将秉承以人为本的管理理念，为员工提供具有竞争力的薪资待遇、全方位完善的福利机制和健全的晋升培训体系，严格遵守国家和上海市的劳动法规，为员工提供法定节假日和带薪休假等。

我们的工厂作为新成立的企业，公司各个部门对人才都有需求，公司具有良好的发展空间和平台，热烈欢迎有志之士加盟！因公司地处金山区，请大家投简历前关注到将来每天上班的交通问题，谢谢！

公司全球网址：http://www.mitsuichem.com/