上海招聘

Position Overview: The Assistant Project Manager provides supports to Project Managers on one or more projects from proposal preparation through final acceptance by the client.
Position Responsibilities: Specific duties of this position include assisting in client proposals and project estimates. Additionally, the role is responsible for design management, design documents (schematic, design development and construction document) review, procurement, contract administration, scheduling and cost, supervision of project, risk management, project safety and quality control, and project close out.

Qualifications: The position requires a four-year Engineering degree in construction related field plus a minimum of 7+ years experience on commercial construction, design and management or equivalent combination of training and experience. Must have proven track record on the safe, timely completion of previous projects in the commercial construction industry. Strong skills needed in leading others and time management. Excellent written and verbal communication skills in English are a must for this position.

Project Locations: Our Assistant Project Managers are based off the Shanghai office and may travel to project sites if located outside of Shanghai. A onetime training outside of the country for extended period of time (6-12 months) is required. After completing the training, the Assistant Project Manager will be based in the Shanghai office.

职位简介：在一个或多个项目上协助项目经理，完成从准备方案到接受客户的最终验收等各项工作。

主要职责：该职位的具体职责包括对客户的提议和项目预算提供协助。此外，还包括设计管理，设计文件（示意图，初步设计和施工文件）的审核，采购，合同管理，进度管理和成本控制，工程监理，风险管理，项目安全和质量控制，以及项目收尾。

要求：该职位要求具有4年本科工程学或相关专业学位, 且至少拥有7年在商业建筑、设计、管理方面的经验或具有同等的培训与经验。必须有可靠的工作业绩表明能够安全、如期地完成以往的商业建筑项目。具有很强的领导能力和时间管理能力，且要有优秀的英语书面表达和口头沟通能力。

工作地点：上海，也会出差去项目所在地办公。会去国外培训一段时间(半年至一年), 培训结束后返回上海工作。