上海招聘

Responsibilities:  职责：

Designer must provide design support for the textile & garment divisions.

设计师必须为纺织和服装部门提供设计支持。

Specifically:

1.       To conceptualize and create marketing and trend kits for fabrics.

对面料进行概念化并发展市场，创建潮流。

2.       To provide design support for client orders (especially creation of prints and their colorways).

为客户订单提供设计支持（特别是设计印花和配色）。

3.       To conceptualize and create corporate displays, advertisements, exhibition props etc.

构思并制作企业展示、广告、展览道具等。

4.       Creating flats (CAD) for garment silhouettes.

使用CAD做服装晒版。

Qualifications and Skills: 资格和技能：

We are looking for a highly creative and self -motivated individual who is/has:

我们正在寻找一位富有创造力和自我激励的人：

1.       Must be proficient in Adobe Illustrator and Photoshop.

必须精通Adobe Illustrator和Photoshop。

2.       Familiar with Adobe & other graphic software.

熟悉Adobe和其他图形软件。

3.       Making trends books for trendy fabrics, basic knowledge of different kinds of fabric and its uses in garments.  

制作流行面料的流行趋势书籍，了解不同种类面料的基本知识及其在服装中的应用。

4.       Should be able to draw flats/silhouettes of the provided garment.

应该能够画出所提供服装的晒版/轮廓。

5.       Basic knowledgeable about fashion and fashion trends. 

对时尚和流行趋势有基本的了解。

6.       Knowledgeable about Print and Textile Design, repeats, colors, and colorway creation.

了解印花和纺织品设计，重复，颜色和配色的创作。

7.       Able to work well as part of a team. English speaking is must.   

能够很好地作为团队的一部分工作。一定要会说英语。

8.       Graduate/Design degree. 

设计专业毕业。

9.       Good command in Excel, Power point.

熟练使用Excel, Power point。

10.   1 years’ work experience in a relevant field. Fresh graduates are also welcome.

1年相关工作经验。也欢迎应届毕业生。

The Kaybee Group is a premier multinational company that provides complete sourcing and supply chain solutions from Asia for its customers worldwide.

With over 50 years of experience and 300 employees worldwide, we have developed unique insights and comprehensive local knowledge to identify specific customer needs and deliver solutions for them.
 We are now looking for dynamic and ambitious people to join our team in Shanghai company.