日中二次元游戏 ***笔译
沈阳创思佳业科技有限公司
- 公司规模：50-150人
- 公司性质：民营公司
- 公司行业：专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期：2021-06-03
- 工作地点：北京
- 招聘人数：若干人
- 工作经验：1年经验
- 学历要求：本科
- 语言要求：日语精通
- 职位月薪：600元/天
- 职位类别：日语翻译
职位描述
日到简中 二次元游戏 远程***笔译员/自由译者招聘 急聘
项目详情：
语言对：日语到简体中文
项目领域：需一定对二次元游戏有足够了解。实际项目内容共2款二次元游戏，一款为体育解说、体育竞技相关。一款为人工机械生命相关。
项目难度：较高
项目持续时间：7月底结束，共约200w+字原文，测试通过且实际项目质量稳定，将持续供应项目量
译员日输出要求：因为项目以日为单位分发，故需满足日输出。即每天需可承接至少3千字原文的翻译量或6千字原文的校对量
工作类型：翻校皆有
cat工具：需要会或同意学习并使用线上服务器版memoq
译员量：10+
试译细节：见后续
费率：见后续
因项目较紧急，请一定符合上述硬性细节（例如，日输出量，cat工具及领域等）后再进行投递，谢谢。
公司介绍
EC Innovations 仍在不断将自己打造成为以客户为中心、质量为本和技术创新的企业，致力于为客户的本地化项目带来更多附加价值。
联系方式
- Email：Patrickw@ecinnovations.com
- 公司地址：地址：span远程办公