上海招聘

Call for Interns

招募实习生

BYLU DESIGN is looking for Architects and Interior Designers to join our growing team. As an intern, you will be working under the supervision of a project leader and you will be playing an active role in various stages of the development of a project.

All senior university students with three years of study in the field of architecture/interior/product design are invited to apply for this position at our studio. Preference will be given to candidates that will be available for a six-month period.

BYLU DESIGN正在寻找建筑师和室内设计师加入我们的成长团队。作为实习生，你将在项目负责人的监督下工作，并在项目开发的各个阶段发挥积极作用。所有在建筑学/室内设计/产品设计领域有三年学习经验的高年级大学生均可申请本职位。优先考虑六个月的候选人。

Requirements

Currently studying architecture/interior design

High proficiency in AutoCAD, Photoshop and InDesign

Proficient in 3D modeling programs such as Sketch Up, 3Dmax and Rhinoceros

Fluent in spoken and written English

要求

目前正在学习建筑/室内设计

精通AutoCAD、Photoshop和InDesign

精通三维建模程序，如草图、3Dmax和Rhinoceros

流利的英语口语和书面语

Duties

assist in developing mood boards and conceptual design based on the client’s brief prepare material boards for presentation

assist in producing full tender drawings

Contributing to the planning, coordination and documentation of ‘on-site’ activities

Research for materials and communicate with suppliers

职责

根据客户的简报协助开发情绪板和概念设计

准备展示材料板

协助制作完整的投标图纸

协助规划、协调和记录“现场”活动

研究材料并与供应商沟通

Specifications

Hiring season: All year round

Length of internship: Three months minimum

Salary: 3000 CNY/month

说明

招聘季节：全年

实习期：至少三个月

工资：3000元/月

About Us

关于我们

BYLU DESIGN is an architecture and interiors studio based in Shanghai. We are specialized in concept design creation, interior design and project management for residential, commercial, offices and hospitality projects.

BYLU DESIGN是一个建筑和室内工作室设在上海。我们专注于住宅、商业、办公和酒店项目的概念设计创作、室内设计和项目管理。

If interested, please send us your English CV and portfolio (max 10 MB) at:

如果感兴趣，请发送你的英文简历和作品集（***10MB）到以下地址：

info@bylu.design

BYLU DESIGN is a young international interior and architectural design company that offers turnkey solutions from layout to construction completion.

In China BYLU DESIGN has already a solid interntional client base.(like Maserati and Alfa Romeo)

Our studio is based in Shanghai where it operate through SGT which is a company registered in Shanghai government.