上海招聘

职位要求：

1、对广告公司及该领域工作熟悉并感兴趣。

2、日语专业，熟练的口译和笔译能力，有品牌代理公司及汽车行业经验者优先。

3、了解适应日企文化，能很好的理解日本人的思维，有日本留学或工作经验优先。

4、工作细心、严谨、主动，沟通能力好、情商高。

工作内容：

1、中日方（内部/客户）的日常翻译（包括会议现场翻译，客户拜访翻译等）

2、日常工作资料（PPT及其他文件）的笔译工作 ，以广宣领域及公司内务管理对接为主。

3、配合管理层其他事务性工作 ，根据上级要求，与广告主、外部协助公司和内部协助团队保持沟通，促成项目。

4、能够用日语撰写报告，能够熟练使用PPT等办公软件并完成其他分公司领导安排的事务性工作。

大型日资广告公司ADK的中国法人。
ADK集团中国（上海旭通广告有限公司、旭通世纪（上海）广告有限公司）是日本第三大广告公司ADK的中国现地法人。上海旭通广告有限公司于1993年成立，旭通世纪（上海）广告有限公司于1996年成立，自成立以来，支持了众多在华日资企业的广告活动。支持了以日资名牌化妆品、汽车产商、饮料产商为首的大企业的广告和营销活动。我们以“激活消费者”为目的，为构建品牌和扩大销售额而提供线上、线下的支持。我们公司的特征是对扎根于中国市场的消费者进行深入洞察，并采取一切方法来解决客户的难题。