上海招聘

Intern__Interior Design

Creative design studio Global opportunities Award-winning workplaces

The role

HASSELL consistently offers internship opportunities to university students majoring in Interior Design and Environment Arts Design as a way to cultivate new professionals. The opportunities are open to undergraduate and postgraduate students who wish to pursue a career in design and become an integral part of our successful design team. HASSELL provide professional one-on-one mentoring in order to assist intern students working within the company’s team on project investigation, planning, discussion, creation, revisions and presentation throughout the various stages in our projects.

About you

1. You are a senior, second-year or above student studying Landscape Design, Architecture, Urban planning or Interior Design in a major college in China or overseas.
2. Skills in AutoCAD, Sketchup (or Rhino), Adobe Suites (InDesign, Photoshop) Microsoft Office and through a combination of the above produce innovative graphic content.
3. English Proficiency.
4. Good professional capability with design drawings production capability; possessing a clear mind and strong sense of responsibility; you will be creative, proactive in work and can work within a team.
5. Internship period: October 2020 3-6 months (No less than 3 days a week).

For more information please visit careers page on our website.

室内设计专业实习生

创意设计事务所 全球机遇 获奖办公空间

职位

公司长期为相关专业在校大学生提供实习岗位，作为专业储备人才培养。主要专业涉及室内设计及环境艺术。主要面向致力于想要从事设计工作并成长为公司设计骨干的在读本科/硕士生。 公司将安排专业设计师一对一指导，帮助实习生与公司团队一起全程参与项目调研、策划、讨论、设计、修改与汇报。

职位要求

1. 海外与全国重点院校景观建筑或城市设计等学等相关专业本科4年级或硕士2年级以上。
2. 专业水准优良，有较强的设计制图能力；思路清晰，敬业负责，工作中具有创造力、主动性和团队合作精神。
3. 熟练掌握AutoCAD, Sketchup(or Rhino), Microsoft Office and Adobe Suites等设计软件; 并能综合运用以上软件实现制图创新内容。
4. 能较熟练地进行英文交流
5. 实习期限：2020年10月（三至六個月）； 实习时间： 全日制 (每周不得少于三天)。

更多信息请查看我们的官方网站上的招聘页面。

We are a leading international design practice with studios in Australia, China, South East Asia, the United Kingdom and the United States of America.

Our vision is to design the world's best places - places people love.

Our design values are shared globally across all our studios, by the talented people who work in them: architects, interior designers, landscape architects, urban designers, planners and specialist consultants.

We work across a broad range of scales, from the interior design of a boutique retail store through to major public architecture and strategic urban planning for cities. And we work together in integrated design teams because they produce the best outcomes for our clients.

Our focus is on people and how we create better, more meaningful experiences for them. We do that through creative, holistic thinking, a deep knowledge base and a rigorous design process.

We judge the success of the buildings and places we design by the way people use and enjoy them - the clients who commission them, the people who inhabit them.

Visit the careers section of our website to find out more about our firm, the opportunities available and how to apply. HASSELL offers an interesting and challenging professional career within a collaborative work environment.

*********************

Please respond in confidence with bilingual resume, selected portfolio, copies of certificates, expected remuneration and availability to us.