上海招聘

岗位职责

1、负责公司各类中英文的翻译和整理工作，主要以英译中为主；

2、负责翻译的校对和修改工作，有较强的文字功底和表达能力；

3、做好公司内部日常翻译沟通工作；

4、完成领导交代的其他任务，热爱翻译工作，认真细致，责任心强，具有团队协作精神；

岗位要求

1、大学本科以上学历；

2、英语相关专业，听说读写熟练，英文8级以上；

3、较强的文字功底，有翻译中英文文章经验；

4、有相关工作经验，有杂志、出版、媒体行业相关经验者优先录用；

5、做事态度严谨、踏实，有良好的团队协作精神和创新能力。

6、有文案经验优先

待遇及福利：

1. 在职培训

2. 三险一金

3. 工资和绩效奖金

4. 法定带薪休假

上海冠巽信息科技有限公司介绍
我公司成立于1999年，首先在美国网络商业市场获得成功，树立了良好的信誉和口碑。公司以在美发展的成功经验与口碑作为基础，进军亚洲市场。如今公司的网络商业事业已经遍布了中国、中国台湾、韩国、日本等亚洲地区。除了在各国当地举办网络商业活动之外，公司还在亚洲各国各地区之间举办跨国跨地区网络商业活动，协助各国企业通过网络商业活动实现产品的境外宣传与销售。
公司与美国eBay集团有着良好的合作关系，是eBay的API***家亚洲合作伙伴。多年来，双方在网络销售及销售管理服务方面不断开拓合作。2001年至2006年，公司和eBay网联合在中国香港、新加坡、中国台湾和中国内地（北京诚轩）举办了一系列的在线拍卖会。公司十分重视科技研发，自公司成立以来，即开始从事AMS软件开发，之后与eBay合作开发过一系列电子商务相关软件，并且独资或合作开发过3D网络游戏、P2P搜索下载软件等。
公司集团的创办人周迈可先生担任美国Certified Collectors Group（收藏品鉴定集团 CCG，下属公司NGC NCS PMG）的高级顾问。公司是CCG集团中国台湾总经销。iAsure 集团亦曾在美国著名收藏家包克（Howard F.Bowker）家属指定下，全权办理包克藏品的捐赠事宜。公司集团CEO周迈可先生从2007年起积极筹备，于2010年4月将包克藏品几百枚稀有精品捐赠于沈阳金融博物馆和上海造币博物馆，以实现包克先生生前遗愿。公司还很注重慈善事业，经常举办慈善拍卖活动，多次为上海市浦东儿童医院捐助善款，帮助弱势人群，奉献公司的爱心。2018年，公司与由来自各个国家机构的官员及其它成员组成的全球顾问委员会、多名钱币收藏家、研究专家共同更新并编纂《克劳斯世界***标准目录》，并继续定期刊发公司旗下杂志《东亚泉志》。