上海招聘

Finality

Organise and manage site maintenance (preventive and curative) 组织和管理工厂维修(预防和修理)

Main missions

1 - Manage external service providers used by the Maintenance department 管理维修部门的外部服务供应商

- Decide on the use of external service providers

决定使用外部服务供应商

- Select external organisations and negotiate their work

选择外部供应商并协商他们的工作

- Schedule preventive and curative maintenance and improvements made by external companies

安排预防和修理的维护和外部公司的改进

- Analyse failures and intervention time for corrective and preventive actions

分析故障和故障开始时间时间，以采取纠正和预防措施

- Monitor and check the services provided by external companies

监控和检查外部公司提供的服务

- Ensure the storage of equipment and compliance with safety instructions and procedures

确保设备的储存并遵守安全指示和程序

2 - Organise and schedule the preventive and curative maintenance of buildings and shared equipment and/or

production means and adjust, maintain and upgrade the programming of production equipment 组织和安排建筑的预防和维修维护，共享设备和/或生产方式和调整,维护和升级生产设备的编程

- Schedule preventive maintenance based on potential risks

根据潜在风险安排预防性维护

- Coordinate the curative maintenance of production equipment

协调生产设备的维修维护

- Analyse failures and intervention time for corrective and preventive actions

分析故障和故障开始时间，以采取纠正和预防措施

- Define requirements of the Maintenance department in terms of purchases

根据采购情况确定维修部的要求

- Help to select and approve maintenance purchases

帮助选择和批准维修采购

- Chair working groups, analyse major failures

领导工作小组，对工作上的失败进行分析

- Organise, coordinate and schedule training in his/her field of activity

组织、协调和安排其工作领域的培训

- Help to accept means in accordance with specifications (Development Guide)

协助接受符合技术规范的方法(开发指南)

- Define the management policy for spare parts

制定备件管理政策

- Manage the storage of spare parts

管理备件的储存

- Propose investments associated with the maintenance activity

建议与维护工作相关的投资

- Make the necessary decisions to optimise results, in line with initial data

根据初始数据，做出必要的决定来优化结果

- Lead his/her team continuously and coordinate their missions

始终领导团队，协调团队任务

3 - Provide expertise in the field of Maintenance 提供维修方面的专业知识

- Assist with the study and definition of general new machine specifications and provide technical support as required

协助研究和确定一般新机器的规格，并提供必要的技术支持

- Define and implement corrective actions to improve the service

确定并实施改善服务的纠正措施

- Minimise shut-downs of equipment and installations

***程度地减少设备停机和装置关闭

- work on new projects to Monitor and identify obstacles

对新项目进行监测和障碍识别

- Help to process production risks

帮助处理生产风险

- Lead problem solving groups

领导问题解决小组

4 - Manage his/her activity 管理自我

- Based on the objectives of his/her activity, prepare action plans and coordinate the missions of his/her team in a coherent manner

基于工作目标,准备行动计划和协调团队任务

- Propose an annual operating budget for his/her activity, and ensure that it is adhered to

提出工作年度运营预算，并确保执行

- Propose the necessary resources for attaining his/her objectives and implement the necessary actions for staff turnover

(recruitments, transfers, dismissal/redundancy) and investments according to budgetary forecasts and labour constraints teams of them)

为达到目标提出必要的资源，并实施必要的员工离职措施 (招聘、调岗、辞退/冗余)，根据预算预测和劳动力限制进行投资

- Conduct annual performance reviews, set the objectives of his/her employees, including functional staff, then ensure

deployment all the way down the hierarchy

进行年度绩效考核,设定员工目标,包括职能人员在内,确保层次结构的部署

- Develop the team's skills for the activity and propose individual and/or group training actions that are necessary to maintain performance levels of activities, in collaboration with the Functional Manager

与职能经理合作，开发团队的工作技能并提出个人和/或团体培训计划对维持工作的绩效水平是必要的

- Advise employees on professional development in agreement with the Functional Manager and promote internal mobility

与职能经理达成一致，在员工的职业发展方面给出建议的协议并促进内部流动

- Propose salary increases in agreement with the Functional Manager within the framework of the group's salary policy

在集团薪资政策的框架内，与职能经理达成一致，提出加薪建议

- Enforce appropriate disciplinary measures for his/her employees, when necessary

必要时，对员工进行适当的纪律措施

- Ensure that his/her teams remain motivated and that there is a good internal atmosphere

确保团队保持活力，并且有良好的内部氛围

- Check and approve team members' expense claims (travel, etc.) and authorizations for absence/vacations

检查并批准团队成员的费用报销(差旅费等)和休假的授权

- Ensure that job descriptions are updated according to group procedures

确保根据团队流程更新岗位说明

- Provide reports of his/her activity

提供工作报告

Specific missions 特定任务

The job holder may be assigned all or some of the following missions: 该职位员工可能被指派完成下列全部或部分任务：

- Troubleshoot during specific breakdowns at the request of Plant Management

在工厂管理的要求下进行特定故障排除

- Manage the movement of tools excluding moulds (subcontracting, obsolescence, renewal)

管理模具以外的工具的转移(转包、报废、更新)

- Draft the progress plan, monitor and optimise indicators

起草进度计划，监控和优化指标

Responsibilities in terms of Quality Safety Environment Progress 质量安全环境进展方面的责任

- Ensure that processes, work instruction sheets and related appendices are correctly understood and properly

implemented.

确保流程、工作说明书和相关附件的正确理解和实施

- Decide to cease any processes that are identified as being dangerous and detrimental to the safety of persons or to

property, and in the event of current or imminent serious incidents or environmental disasters.

决定停止任何被认定为危险和损害个人或财产的安全过程, 以及当前或迫在眉睫的严重事件或环境灾难

- Make sure that instructions regarding safety and environmental protection are followed by staff.

确保员工遵守有关安全和环保的指示

- Integrate prevention systems for health/safety and environmental impact protection into his/her missions.

将卫生/安全和环境影响保护的预防系统纳入其工作任务

Skills 技能

Check that the holder is competent on the basis of appropriate education, training or experience if necessary, or define the individual development plan required.

检验员工在适当教育、培训或经验的基础上是否胜任，或者确定所需的个人发展计划。

NOVEASTERN简介
Noveastern is a trademark of Novares. We are a global plastic solutions provider that designs and manufactures complex components & systems serving the future of the automotive industry. The company creates and produces cutting edge automotive solutions with technical plastic injection for cleaner, lighter, connected cars with intelligent and intuitive interfaces for all passengers.

Noveastern provides engineering and manufacturing expertise to virtually every OEM and many Tier-1 companies in the automotive market. Noveastern’ 2019 estimated revenues amount to 1.4 billion.

Headquartered in France, the group is present in 22countries, runs 47 manufacturing plants, 8 Skill centers, 8 Technical centers and 19 Customer service centers, around the globe to partner with customers.


Noveastern是Novares集团在华注册商标，我们是一家全球塑料解决方案供应商，专注于未来汽车行业复杂部件和支持系统的设计和制造。公司开发并生产尖端汽车注塑技术解决方案，更清洁、轻巧、并搭载智能网联系统的操作界面的汽车可以更加直观地服务所有车内驾乘人员。

Noveastern向汽车行业所有的整车制造厂商（OEM）和许多一级供应商提供设计和制造服务。2016年，Noveastean2019年预计收入约为14亿欧元。

Novares集团总部位于法国，我们的分支机构遍布全球22个国家，拥有47家制造工厂、8个技能中心、8个技术中心、19个客户服务中心，能够与世界各地的客户建立紧密的联系。

*******************