上海招聘

1、能够翻译处理国外客商往来英文书面邮件及工艺资料, 具备相当口语交流能力及有帽饰的专业知识和经历者更佳。

2、对纺织品面料及帽饰知识有基本了解, 从事相关业务跟单工作有一年以上相关事项实际操作经验。

3、能独立操作从样品收集、询价、报价、接单、整理工厂下单、品质进度跟踪控制、准备出货、出货收汇及客户资料整理归档等全套业务，且正确的处理订单操作过程中所发生的问题。

4、及时反馈市场的最新行情, 并制定合理的开发计划；

5、辅助上级主管做好业务开发工作并及时完成公司制定的业务指标。

6、完成领导交办的其他工作；

任职资格：

1、 高中以上学历，英文读、写流利；

2、有2年以上帽子、服饰类外贸跟单员工作经历（有帽厂工作经验优先）；

3、熟悉梭织/针织帽子、围巾、手套产品的生产工艺，需独立完成订单打样到大货生产的品质控制和生产进度控制；

4、熟悉计算机操作，熟练使用EXCEL、WORD、PowerPoint等办公软件，具备一定的数据统计和分析能力；

5、 对工作有热情，工作细致，条理清晰，责任感强。有志于外贸行业长期发展；

6、 高度的敬业精神及高涨的工作激情，能接受高强度的工作，工作态度积极乐观；

7、该职位需经常出差跟单、验货（若不能符合此条件的，请勿投简历）。

程氏天胧行（上海）帽业有限公司，成立于1992年，主要产品有：棒球帽、平板帽、针织帽、草帽、围巾、手套等，远销欧美和日本市场，深受LAFUMA、H&M、CELIO、TARGET、CARTER’S、MILLET、WALMART、法拉利、DISNEY、PING、ASICS、BARTS、ESPRIT、VF、THE CHILDREN’S PLACE、SUPERDRY、CHAMPION、REALTREE、ZARA等世界知名品牌信赖并与之建立了长期合作关系。
目前，公司致力于发展服装市场，我们期待有理想、有抱负的年轻人充实我们的团队，当然也会为我们所需的人才提供良好的工作环境，广阔的发展空间，优秀员工有获得参加国内外展会机会！
公司距地铁11号线祁连山路站步行5分钟左右，我们的工作时间为09:00-18:00，享法定节假日、更有生日关怀及补贴、年度旅游等各项福利。
如果你也对服装或配饰产业抱有热忱，那么我们欢迎你加入天胧行的大家庭，希望通过你们的梦想与激情，共筑我们明天的辉煌！

特别申明：
1、主要接受有服装或服帽等小商品外贸工作经验的人员简历，其他无关人员请勿投；
2、主要欢迎有服帽工厂生产管理的人员、技术人员。
3、以附件形式发送的电子简历一律作直接删除处理。
4、请特别注明可入职日期。
5、工作地点上海市。