上海招聘

REPORT TO 汇报对象：Technical Services Manager 技术服务经理

POSITION LOCATION 工作地点： China 中国

POSITION AIM 岗位目标： Involvement in providing technical services to customers to ensure that they get full value and experience from PIC genetics.

为顾客提供技术服务从而使顾客***限度受益于PIC遗传基因改良。

QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE 任职资格与经验要求:

Essential

必须要求

?Degree of Veterinary Medicine or B.S. in Animal Science from an accredited college.

取得正规学院的兽医学位或者动物科学学士或硕士学位。

?With production management experience and an understanding of pork production systems and population medicine.

具备生产管理经验并理解猪肉的生产系统和用药规程。

?Skilled in using technology including MS Excel and purpose-built databases.

具备使用包括EXCEL等技术手段管理数据的能力。

?Is a team player but also have initiative and capability to work alone on projects. Can work for periods of time in the field with minimum supervision and under high pressure.

具有团队合作意识但是同时也能独立完成具体项目，能自觉在猪场完成一定时间的服务任务，抗压能力强。

?Excellent communication and organizational skills. Responsible, honesty and eager to success.

具备很好的沟通和组织技能。诚信尽责且拥有强烈进取心。

?Willing to travel both domestically and internationally.

愿意参与国内和国际的差旅。

Desirable

期望要求

?Good English skill is a plus.

能用英语进行工作交流者优先。

?Knowledge of Chinese swine production industry, animal movement and transportation regulations.

了解中国生猪生产工业以及与动物转运的相关法规知识。

?Ability to work with various levels of the operation (owners, managers, technicians).

具备与不同层次人员（老板，经理，技术员）打交道的能力。

?Experience of working in teams and have skills in people behavioral management.

具有团队合作经验并具有良好人际交往管理能力。

RESPONSIBILITIES 岗位职责:

?Work with customers to insure PIC product performance in breeding herds and growing pigs.

服务客户并保证PIC种猪产品在客户的繁殖群和生长群体中取得良好表达。

?Monitor performance levels and “trouble-shooting” units with unacceptable levels of performance.

监测猪群生产水平并且为生产不良的猪场找到解决方法。

?Review and recommend health programs that will reduce risks due to diseases.

起草和提议健康计划从而减少猪场的疾病风险。

?Develop, with members of Technical Services, comprehensive plans aimed at creating value with customers through PIC products, technology and /or services.

基于PIC的产品、技术和服务，开展多种形式的技术服务，建立合理的服务计划为顾客创造价值。

?Work with Health Assurance in ensuring the success of high-health programs.

与健康保障团队合作确保PIC高健康养殖计划。

?Help identify opportunities for Technical Services to maintain and improve customer profitability.

通过技术服务挖掘机会为客户改善和维持猪场盈利。

?Deliver relevant training programs.

为顾客提供相应的培训。

?Assist in research and development as deemed necessary by the company.

支持公司认为必要开展的研究和发展项目。

Note: Description may not be all-inclusive.

备注：以上岗位描述不包括全部工作内容。

PIC种猪改良公司1962年成立于英国，是世界上***专业从事种猪改良的公司之一。经过50余年的发展，PIC公司已成为全球***的种猪改良公司，在除中国之外的全球市场占有率高达25%，为全球排名第2、3、4名种猪公司之和。现PIC在全球22个国家设有分公司，30多个国家有业务，年销售种猪300多万头。在全球第二大养猪国-美国的市场占有率超过44%，美国25大养猪公司中有24家为PIC的忠城客户。
PIC中国公司成立于1996年，总部位于上海。PIC中国公司现拥有6个核心场和十余个客户扩繁场，目前曾祖代种猪存栏近1万头。PIC中国的客户遍及全国30个省、市、自治区。
PIC公司的宗旨是为不同的客户提供高健康高性能的种猪和专业的服务，为猪肉链各环节的成员创造更多的价值和利润，从而为消费者提供安全、营养、美味的猪肉产品。随着分子育种、标记辅助BLUP及基因组选择等新技术的不断应用，PIC种猪性能正不断刷新行业标准。而PIC中国也不断通过精液和活猪进口持续引进最新育种成果，推出健康、繁殖、育肥、胴体、肉质及抗病力性能卓越的种猪；并整合全球资源提供专业的场址评估、猪场设计、人员培训、健康保障、安全运输及生产管理等技术服务。帮助中国客户更高效地生产更健康、更美味、更优质的猪肉产品，不断从质量和数量上满足中国消费者对猪肉产品日益增长的需求。