上海招聘

具体工作职责：

公司日常经营合同和法务文件的起草、翻译、谈判（应业务团队要求）、审核、法律咨询；

协助法律总顾问对日常业务以及总部在华投资中的法律问题进行调研，起草法务部内部和外部法律调研报告，并向相关部门提供必要咨询；

从合同和守规所涉及的业务风险、风险管控和流程改进方面向业务部门提示并提供建议；

协助、解决与公司业务相关的纠纷，在必要时代表公司在法院和相关争议解决机构出庭；

按要求完成法律总顾问交办的其它工作，必要时根据法律总顾问的要求暂时代理部门其他同事的工作。

职位要求（录用条件）：

通过司法考试，法律专业院校本科以上学历，具备在律师事务所的工作经验；

五年以上外资企业法务工作经验，拥有丰富的行业知识及资源；

文字功底扎实，出色的自我学习能力、沟通协调及谈判能力；

踏实，细心，工作积极主动、守时，做事善于提前规划且具有执行力； 

英文听说读写能力； 

具有高度责任感，具备团队精神和优秀的协调沟通能力； 

为人诚实严谨、正派、客观公正、敬业勤业；工作严 谨、高效干练； 

热爱所从事的职业和所服务的公司，有大局观，具备优秀的职业操守。  

康泰纳仕集团（Conde Nast）素以出版最精美和最具影响力的杂志而闻名于世。对内容原创性及卓越品质的一贯追求。康泰纳仕集团跨足全球6大洲，在21个市场中经营120本杂志和61个网站，影响和启迪着超过1.2亿的高品位杂志读者和600万网络用户

2005 年，《服饰与美容VOGUE》杂志****************由康泰纳仕与人民画报社版权合作出版。该杂志用极具视觉冲击力的高品质图片来呈现时尚潮流，获得了中国广大读者及整个时尚业界的广泛回响。同时，也被国际业内人士推举为全球最有影响力和时尚权威性的版本之一。

2009年，《智族GQ》杂志*************由康泰纳仕与智族杂志社版权合作出版。《智族GQ》的目标是成为一个视野开阔，趣味深厚，聚集消费精华，体现流行精髓，关注现代社会男 士心理健康、科学生活方式和理念的高品质杂志品牌。

2011年，中国妇 女杂志社与康泰纳仕集团版权合作推出有关家与生活的高品位杂志《安邸AD》******************。《安邸AD》秉承强大的国际背景支持与本地化创新重生的优势，汇通中西方文化，以"世界各地最美丽的家"为编辑宗旨，将以全方位的触角带领中国读者领略有关家与生活的高品位生活态度。

2013年，备受瞩目的高端旅游杂志《悦游Conde Nast Traveler》********************* 由康泰纳仕与中国妇 女杂志社版权合作出版。《悦游Conde Nast Traveler》以“旅行之真谛”（Truth in Travel）为办刊宗旨，内容涵盖旅游目的地、酒店、美食与美酒、航空公司和商务旅行以及行装、购物、美容等方面。由杂志编辑部主办的每年一度的“读者之选”（Readers' Choice Awards）和“金榜”（The Gold List）评选已成为旅游行业的全球性权威名单。

作为业内一流企业，我们从事国内外广告的设计、制作、发布、代理业务，其中也包括对版权合作杂志的广告总代理业务。

您是有激情、有理想、有创造力、有想象力的优秀传媒人吗？您想成为中国新一代的国际级杂志专业人士么？康泰纳仕中国诚挚邀请您加入，共造中国传媒盛事！