英语翻译
中天钢铁集团（上海）有限公司
- 公司规模：50-150人
- 公司性质：民营公司
- 公司行业：多元化业务集团公司
职位信息
- 发布日期：2012-08-17
- 工作地点：上海-静安区
- 招聘人数：1
- 工作经验：三年以上
- 学历要求：本科
- 职位类别：英语翻译
职位描述
岗位职责
1、负责日常英语业务的翻译；
2、接受主管的分配的翻译任务；
3、保证翻译质量；
4、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作；
6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平；
7、能接受长期驻外省市工作者优先考虑。
任职资格
1、大学本科以上学历，外语类相关专业，专业英语8级证书；
2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
3、3年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。
1、负责日常英语业务的翻译；
2、接受主管的分配的翻译任务；
3、保证翻译质量；
4、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作；
6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平；
7、能接受长期驻外省市工作者优先考虑。
任职资格
1、大学本科以上学历，外语类相关专业，专业英语8级证书；
2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
3、3年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。
公司介绍
中天钢铁集团（上海）有限公司是集钢材销售、矿产矿业、船务物流和战略投资于一体的综合性进出口贸易公司。公司成立于2010年4月，注册资金为2亿元，是中天钢铁集团有限公司的全资子公司。
中天钢铁集团（上海）有限公司伴随着中天集团整体发展的步伐，立足钢铁，服务钢铁，瞄准钢铁行业发展方向，以国际化理念培育并壮大公司规模，以创新争优意识推进公司迈上更新更高的台阶。
公司目前下设：办公室、国际贸易部、销售部、财务部和投资部等。其中，国际贸易部主要负责进出口业务，包括铁矿石、铁矿粉和废钢等进口，优质钢材产品出口；销售部主要负责营销集团公司所有产品，主要包括：建筑用钢（线材、螺纹钢）、管坯钢、带钢和合金线材等，销售区域覆盖面大，分布在上海、江苏、浙江、安徽、福建、重庆等地。良好的管理网络体系、综合的外贸业务和广泛的营销渠道，促进了公司整体业务水平大幅提升。
本着互惠互利的经营理念，中天钢铁集团（上海）有限公司依托集团及集团所辖各成员企业的优势及平台，努力与国内外客户和厂商建立起长期、广泛、共赢的战略合作关系。目前，公司已与上海邦益钢铁贸易有限公司、上海建发实业有限公司、上海苏纳实业有限公司、五矿钢铁有限责任公司、浙江物产金属集团有限公司、杭州钢铁厂工贸总公司、无锡汇创金属材料有限公司、无锡泰昆贸易有限公司和江苏新力国际贸易有限公司等国有、大型民营企业签订了长期联销协议。
一流的品质对准一流的市场，中天钢铁集团（上海）有限公司将以“质量第一”、“互惠互利”的原则为宗旨，以优良的产品品质、合理的价格体系、完善的售后服务为理念，力求与国内外新老客户精诚合作，携手并进，共谋发展！
中天钢铁集团（上海）有限公司伴随着中天集团整体发展的步伐，立足钢铁，服务钢铁，瞄准钢铁行业发展方向，以国际化理念培育并壮大公司规模，以创新争优意识推进公司迈上更新更高的台阶。
公司目前下设：办公室、国际贸易部、销售部、财务部和投资部等。其中，国际贸易部主要负责进出口业务，包括铁矿石、铁矿粉和废钢等进口，优质钢材产品出口；销售部主要负责营销集团公司所有产品，主要包括：建筑用钢（线材、螺纹钢）、管坯钢、带钢和合金线材等，销售区域覆盖面大，分布在上海、江苏、浙江、安徽、福建、重庆等地。良好的管理网络体系、综合的外贸业务和广泛的营销渠道，促进了公司整体业务水平大幅提升。
本着互惠互利的经营理念，中天钢铁集团（上海）有限公司依托集团及集团所辖各成员企业的优势及平台，努力与国内外客户和厂商建立起长期、广泛、共赢的战略合作关系。目前，公司已与上海邦益钢铁贸易有限公司、上海建发实业有限公司、上海苏纳实业有限公司、五矿钢铁有限责任公司、浙江物产金属集团有限公司、杭州钢铁厂工贸总公司、无锡汇创金属材料有限公司、无锡泰昆贸易有限公司和江苏新力国际贸易有限公司等国有、大型民营企业签订了长期联销协议。
一流的品质对准一流的市场，中天钢铁集团（上海）有限公司将以“质量第一”、“互惠互利”的原则为宗旨，以优良的产品品质、合理的价格体系、完善的售后服务为理念，力求与国内外新老客户精诚合作，携手并进，共谋发展！