上海招聘

Key responsibilities 关键职责
? Design, plan and execute public relations and corporate communication strategy and manage the execution of relations with both internal and external parties
? 设计、计划和执行公共关系和企业沟通策略，处理内部和外部关系的执行
? Develop advertisement programs on corporate Identity, corporate social responsibility and brand building
? 为企业形象、企业社会责任和品牌形象开展广告计划。
? Produce the communication content
? 制作通讯内容
? Monitor media coverage, explore new opportunities for media collaboration, network for promoting corporate image and promotional impacts in traditional, digital and social media
? 监督媒体报道，探索新的媒体合作机会，对于提升企业形象网络和在传统，数字和社会媒体的宣传的影响。
? Supervise Public Relation agencies in implementing advertisement and events
? 在执行广告和项目上监督公共关系机构
? Work closely with the group to assist and support sales activities (events, exhibitions, joint promotion, etc.)
? 与团队一起合作 ，协助支持销售活动（活动，展览，联合促销等）
? Work with other agencies (Taiwan and Hong Kong) to deploy corporate communication strategies, to be consistent within the group
? 与其他机构合作（台湾和香港）部署企业宣传策略，保持与集团的一致性



Pluses: 此外
? Experience with digital production.
? 有数码制作的经验
? Experience with design production.
? 有设计制作经验
? Experience with printing production.
? 有印刷制作经验
Education and/or Experience教育程度和工作经验
? Bachelor’s degree in Marketing Communications / Public Relations or related discipline preferred from an accredited university.
? 市场营销、公共关系或相关专业 的国家认证的大学本科
? 3 years relevant experience in corporate communications and media relations in Shanghai.
? 3年相关经验在上海的企业通信、媒体关系
? Excellent communication skills, both orally and written, ability to ensure accuracy through proper editing and proofreading.
? 在口头和书面的出色沟通技巧，通过适当的编辑和校对确保准确性
? Excellent relationship with networking, and presentation skills
? 在网络关系和表达能了有良好的关系
? Creative, multi-tasking, dynamic and team-player
? 创新性，多任务，灵活和团队精神
? Ability to effectively work under tight deadlines and manage projects independently.
? 能够有效的在有限的事件内独立完成项目
? Resourcefulness in solving problems
? 机智解决问题
? Strong organizational skills and keen attention to detail.
? 较强的组织能力和对细节的敏感度
? Excellent people skills and an upbeat and enthusiastic attitude.
? 精湛的技能和积极热情的态度
? Strong computer skills & knowledge of modern digital communication tools
? 优秀的计算机技能和现代数字通信工具的知识
? Superior professionalism and judgment良好的敬业精神和判断力
? Strong work ethic 强烈的工作道德标准
? Proficiency in spoken and written English and Chinese Mandarin
? 中英文口语流利
Application Requirements: To be considered for this position, please submit the following via email:
对此职位感兴趣的求职者，请发送一下资料到邮箱

? Resume or CV + Photo (Word or PDF)
? 简历、照片(Word or PDF)
? Letter of interest clearly addressing the job description and requirements (Word or PDF)
? 求职信，阐述工作的大概以及需求
? Your website or links to work samples
? 你作品的网页连接或者网站


Please reply by Email to this job offer by indicating the job reference as object.
麻烦发送邮件是请备注此职位的职位代码。

Skyzone Le Group is a multimedia marketing agency that has been established in China for almost 10 years. We provide high quality marketing and advertising services to our clients, which allow their message or products to be delivered in the most effective and innovative way.
上海天继广告有限公司是一家在中国成立近10年的全方位多媒体公司。 我们为客户提供高质量的营销和广告服务给我们的客户，使他们的信息和产品以最有效、创新的方式传递出去