上海招聘

岗位职责：
1. 负责公司游戏产品的日语版本翻译工作；
2. 负责网络游戏相关文档和素材的日语翻译；
3. 协助主管完成与日本合作公司的日常商务沟通及书信往来；
4. 协助客服主管完成海外客服工作，如解决玩家投诉、发布游戏公告等；
5. 翻译游戏中BUG与建议，通报重大故障，定期向运营负责人报告；
6. 负责收集和整理日本游戏市场以及产品信息；

任职资格：
1、大专以上学历，日语专业，精通日语及中文者优先；
2、两年以上工作经验，一年以上游戏行业相关工作经验(热爱游戏) ；
3、熟练掌握并应用OFFICE软件；
4、积极乐观，工作认真踏实，有责任心；

5、有责任心、细心，能承受一定的工作压力；
6、有游戏公司工作经验者优先；

关于 SNSplus

SNSplus是一国际性社群、网页及行动装置游戏的营运公司，也是全球知名社群游戏营运品牌之一。SNSplus的高度国际化、跨国公司治理能力强且国际布局深，将为中小型网页、社群游戏开发商提供一最佳跨国营运平台。SNSplus专注于全球市场的Facebook游戏发行与营运，旗下拥有知名「开心猪仔」、「快乐岛主」等多款热门、高质量社群游戏。

SNSplus全球游戏市场版图：

繁体中文市场: 台、港、澳、中国
东南亚市场： 泰国、印度尼西亚、马来西亚、越南欧洲市场：德国、土耳其
美洲市场：美国、巴西

上海博哥信息科技有限公司（以下简称“博哥” ）成立于2009年12月，为SNSplus在华的全资子公司。

博哥信息科技秉持总公司“Funniest”的风格，秉持“创造力，活力，竞争力”的文化氛围，坚持开发简洁，轻松，好玩的社区游戏和Iphone游戏，目前已有多款游戏成功上线运营中.

在博哥工作，您将享受到的福利包括：

一、 晋升空间：

1) 公司成员都是优秀活跃的年轻人，由于所做项目均在国外上线和应用，与总公司的频繁工作沟通往来，将会提供给你学习外语的良好环境；

2) 公司非常注重员工能力的培养，为员工提供专业的相关技能培训，激励员工个人能力的快速提升，并在薪资上予以体现。

二、 雇佣形式：

1) 正规合同制，二年一签，无特殊情况，试用期工资与转正后薪资相同；

2) 转正后每年一次年度薪酬调整体系及优秀员工特殊加薪通道体系。

三、 薪金水平:

1) 公司提供高于市场平均水平，有竞争力的薪资体系；

2) 新入职的员工会在面试时根据你的面谈评分、工作年限、工作经历以及参考面试人员提出的薪资要求来定工资；

3) 如入职员工的期望与公司岗位薪资范围有所差异，公司会综合考虑，如觉得你的要求合理，将会根据试用期员工绩效给予调整。

四、 其它福利

1) 公司为全勤员工提供全勤奖励；

2) 公司提供标准的五险一金，全年新入职员工可以获得13天的带薪休假时间；

3) 公司不鼓励和要求员工加班，如因项目需要加班，除给予相应调休外，公司还将提供餐点，并予以归程的车费报销；

4) 公司努力为员工营造舒适的工作氛围，除优良的工作环境外，公司免费提供各类饮料、餐点供员工免费享用；

5) 公司定期组织的康乐活动包括： 传统节日心意赠礼、每年一次的知名体检机构全面身体检查、新员工入职欢庆活动、每周至少一次的下午茶活动、每年至少一次的外出旅游活动；

6) 其他不定期活动包括运动健身，新片观赏，展会观赏补贴等。