上海招聘

Objective Summary

Leadthedesign team for a mixed-use project in Shanghai and responsible for overall design development作为上海一个综合发展项目甲方的设计代表，负责设计、项目及现场管理事宜。

Tasks

1. Responsible for overall design and project coordination from feasibility studies toconstruction works? 

 负责从可行性研究至施工之间的设计及项目协调工作。 

 

2. Developing and implementing design planning timetables fordesigners, consultantsand suppliers to take projectsthrough the whole project cycle; 

 在项目全周期，与设计师，顾问及供应商，订定及落实设计规划时间表。

 3. Overseeing, editing and approving all consultant submissions toensure that company requirements are met. 

 总控、编辑及审批各顾问的成果保证满足公司要求

Requirements

1. Degree holder or above in Architecture, Interior Design or related disciplines; 

 建筑、室内工程本科及其他相似及相关专业。

 2. 10+ years relevant working experience for handling mixed-use project in Shanghai, fully involvement fromdesign stage to construction stage is highly preferable; 

 10年以上相关上海综合发展项目经验，从设计阶段至施工期全过程参与者优先。 

 

3. Familiar with local regulation, building contract, construction planning and costcontrol;

熟悉本地规范、建筑合同、施工规划及成本控制。

 4. Knowledgeable in the use of materials, spatial planning,operation functionality, construction details andwork sequences; 

 对材料使用、空间规划、使用功能、建筑节点及施工流程有深厚认识。

 

5. Strong and efficient in producing schematic design,presentation drawings, detail design and construction details; 

 善于高效制作方案设计，展示图、细部及施工节点。

 

6. Proficient in the application of AutoCADand popular design tools; 

 熟悉AutoCAD及流行设计工具。 

 

7. Good interpersonal skills, mature, self-motivated,stable and willing to work under pressure? 

 良好个人沟通能力、成熟、自觉、稳定及愿意在压力下工作。     

8. Excellent command of verbal and written English and Chinese (Cantonese & Mandarin). 

 良好的中英文听写能力（粤语及普通话）         

信德前滩（上海）文化置业有限公司由香港信德集团与上海陆家嘴集团旗下上海前滩国际商务区投资（集团）有限公司合资成立，为中外合资公司，注册资本人民币30亿元，于2016年在上海自贸区正式成立。

信德集团有限公司（HKSE242）成立于1972年，是具领导地位的香港大型综合企业，核心业务包括运输、地产、酒店及消闲与投资，在香港澳门享有举足轻重的地位。

上海陆家嘴（集团）有限公司，成立于1990年9月，是经上海市人民政府批准组建并重点扶持的六十二家大型企业集团之一。公司主要负责陆家嘴金融贸易区内土地开发、综合经营和协调管理工作。

前滩为中国（上海）自由贸易试验区的一部分，是十三五规划下上海市政府的策略性重点发展项目。前滩被视为上海市”第二个陆家嘴”，将发展成一个集商业、高端住宅、体育休闲、媒体及文化元素于一身的综合小区，打造全新核心国际商务小区。

信德前滩（上海）文化置业有限公司将在上海浦东新区前滩区域开发商业文化综合体房地产项目，包含超甲级写字楼、高端商务酒店、高端商业和世界级文化演艺中心。我们将充分把握信德集团于时尚生活和旅游业务上所建立的优势，并把多年累积的相关经验融入于房地产发展蓝图中，结合陆家嘴丰富的本地智慧和经验，在上海这个国际级城市，打造这个举世瞩目的地产项目。

为满足业务发展需要，现面向社会诚邀英才加入，和我们一起根植前滩、共创未来！