上海招聘

1、熟练的德语口译/笔译能力。

2、大学本科或以上学历，口腔牙科医疗器械及相关专业。

3、有翻译公司工作经验者优先考虑。

4、有极强的文字功底，表达规范、流畅、凝练，能够适应不同

的语言风格要求。

5、能够在工作量大的情况下长时间保持对文字的敏感，具有很强的学习新知识的

能力以及钻研精神。

6、细致耐心，责任心强，具有良好的沟通能力、职业素养和团队合作精神。

7、熟悉网络，能够熟练使用Windows 操作系统及Office系列文字处理软件。

8、熟悉雅信CAT或TRADOS者优先考虑。

有意者请寄个人简历和照片至chenmin1007@163.com谢谢（简历格式：姓名

+应聘职位+行业+语种）

上海雨同翻译有限公司是一家经国家工商局正式注册成立（注册金额50万元人民币）并经政府认可的翻译公司。
公司致力于为国内外客户提供多语种、多领域的专业口笔译翻译服务。我们的翻译优势在于语言和专业技术的完美结合

     雨同的翻译团队来自全国各地的高等大学、研究院、各类的工程公司首席专业翻译，几乎在各个领域都有我们的翻译专家。我们要求专兼职翻译至少具有10年以上专业翻译经验，同时他们必须具备良好的职业道德。

因此，针对不同专业的翻译文件，我们量身定制提供解决翻译方案。我们积极努力做到忠于原文表述、做到信达，文从字顺，成为雅篇。

     公司服务包括各语种专业资料笔译、口译、录像带、同声翻译以及网站翻译、外包本地化、翻译产品及提供本地化服务。
上海雨同翻译公司是提供英、日、韩、德、法、俄、意等多语种解决方案以及外语培训服务的专业性翻译公司，业务涉及机械、电子、法律、建筑、生物医药、能源化工、汽车、金融、广告等领域。

对于公司客户，无论项目大小，我们都将坚持客户至上的原则，按照客户要求，严格遵守翻译流程，确保翻译的专业性、时效性和准确性，为您提供满意的翻译服务。