上海招聘

岗位要求：

1、日语专业全日制本科学历，或实际操作水平相当，或有留日经历优先；

2、有较强的中日文写作、阅读能力，口语和书面等语言表达流畅；

3、熟练使用办公软件、办公自动化设备

4、做事细致认真，思维敏捷，服务意识强；

5、积极主动完成工作任务，服从领导安排的各项工作。

寻找期待展现才能的你！因为我们与优秀的人为伍！

你有机会

-接触日本设计界让人尖叫级的公司，有型有款的帅叔、帅哥美女；

-国内知名地产商，以及企业大亨；

-成为国际团队中不可或缺的一员

你需要具有

-接受训练的诚心

-做琐事的耐心

要求：50岁以下

工作内容：

及时处理公司内部事务；成功完成中日双方的联络及协调工作；不仅做好专业上的沟通，并能做好中日双方文化层面上的沟通。

技能（1、2、3必须具备）：

1、 大学毕业、日语一级

2、 熟练操作各类办公室软件，如：Word、Excel、PPT、PDF

3、 至少具有一年的相关工作经验

＊有做公众号经验者优先

职业规划：（希望达到的短期目标，可根据实际情况调整速度）

1、 截止第一月末，掌握工作流程，处理邮件，总务等事宜、掌握专业术语。

2、 截止第二月末，开始独立担任翻译及交代的工作业务，在有指导的情况下承担项目的联络工作。

3、 截止第三月末，在无指导的情况下，独立完成工作。

翻译水平的提高是指：日语正确、不会造成理解上的错误，中文通畅。

4、 截止第六月末，承担口译业务，笔译的文章可直接使用。

5、 截止第一年末，对联络工作具有一定的判断力，完全可以独立承担复数联络工作，并可随日方人员到现场，承担口译业务。

具备素质：

·诚实：不偷懒违纪，保守秘密，值得信赖；不投机取巧、言谈坦诚、可信

·有强烈的责任心和求知欲望

·有理想、有追求

·有团队精神

·积极主动

·坚韧

具备能力：

·领悟：充分理解所需沟通内容

·表达：流利的中文读、写、说，日语读、写、说无障碍

·事务处理：迅速处理日常事务及联络业务，并正确地组织归档

·注重细节：不忽视足以毁掉工作成果的重要细节

·执行：按时并正确地完成所下达的任务

·沟通：口头和书面表达（包括电子邮件）清晰、不冗长繁琐

·抗压：在有压力的环境中能够成长

·组织协调：揉合各种工作过程和成员，并使之发挥功效

其它：

1、 有从事过翻译的经验者优先

2、 有日企工作经验者优先

职能类别：日语翻译

关键字：日语翻译 行政

微信分享