上海招聘

Objective：Ensure the project running in the state of security.

职位总体目标：确保项目在安全状态下运行。 

Responsibilities/职责：

1. Striclty follow the National law, regulations, codes and standards during site work. Strictly follow the safety regulations of Durr and Customer's.  严格执行国家安装施工的相关法律、法规、规章和标准。严格执行杜尔公司和客户的安全规范。

2. Support to the whole Project Team during the whole project life cycle for the safety coordination and control work with directly report to department manager.协调对整个项目团队整个项目生命周期内的安全管理工作并向部门经理直接汇报。

3. Report to the project manager and the site manager and be responsible for safety management in project site. Participate in the plan, organization and implementation of the safety scope in the project management. 支持项目经理和现场经理，对于施工现场的安全管理工作负责。参与项目管理中对于安全部分的计划、组织和实施工作。

4. Check the qualification of the sub contractors , check the safety license and the operation cerificate  of  the special operation personnel. Check the safety guarantee system , the responsibility system of safety installation,  the rules and regulations of sub contractors. Check the organization structure of the site safety personnel. 检查施工单位和人员的资质、安全许可证，特种作业人员的考核合格证书和操作资质证书。检查施工单位的安全保证体系、安全施工责任制、各项规章制度和安全人员组织架构及人员配置。

5. Supervise and audit the special safety plan,   supervise and inspect the relevant personnel to carry out the safety and technical measures approved by the installation organization design plan. Check the emergency rescue plan and safety protection work status. 监督审核专项安全方案，并按施工组织设计方案中审核通过的安全技术措施，督促检查相关人员贯彻执行。同时检查施工单位应急救援方案和安全防护、文明施工措施计划和执行情况。

6. Supervise the work by sub contractors of safety education, safe installation and civilized installation to reach the standard. 监督各施工单位的安全教育工作，安全施工、文明施工达标工作。

7. Following the installation schedule,  analyse the safety risks during installation, and take measures to improve it. Assist project manager and site manager to train and new workers and special operation workers of the safety regulations and safety knowledge. 掌握施工进度，研究解决施工中的不安全隐患，并提出改进意见和措施。协助项目经理和现场经理做好新工人、特种作业人员的安全法规和安全知识的培训和考核。

8. Organize the inspection and acceptance of the tools, machines and PPE from sub contractors.  Supervise and approve the site arrangement work by sub contractors.组织进入施工现场的劳保用品、防护设施、器具、机械设备的检验检测机验收工作。督促检查施工单位施工机械和各种设施的安全许可验收情况。

9. Carry out regular, special and daily safety inspection on site. Record and analyze the daily site safety work. 对施工现场进行定期、专项和日常性的安全检查。详细记录并分析记录信息。

Requirements/要求：

1. Bachelor Degree，Safety Engineering or other related majors

本科，安全工程或其他相关专业

2. More than 2 years working experience

2年以上相关工作经验

3. Safety Engineer Certificate or Safety management person certification is necessary

持有安全员证或安全生产管理员证书

4. Basic speak and read English skill.

简单的英语听说读写能力。

5. Could accept frequent business travel

可接受频繁出差

杜尔集团成立于1895年，是一家世界级的机械设备工程公司。现拥有员工14,200余名，年销售额超过36亿欧元。杜尔目前在28个国家设有93个分支机构和50家工厂，为全球汽车厂商及配套供应商提供喷涂和总装生产线。杜尔在全球汽车喷涂领域占据重要地位，市场份额逾七成。旗下的Dürr,Schenck, Homag三个品牌公司是所在细分行业的佼佼者。
    1983年同上海大众的首次合作为德国杜尔进驻中国市场奠定基础。1997年，杜尔涂装系统工程(上海)有限公司正式成立。通过杜尔人的多年努力，公司在华业务持续迅猛增长，员工从起初的十几名发展到如今的一千余名。与上海通用，一汽大众，华晨宝马，北京奔驰等汽车制造商的成功合作，也为杜尔中国赢得了更加广泛的市场认可。一直以来，作为行业的领导者，杜尔秉承“高效、专业、优化”的原则，将喷涂、机器人、环保等领域的成熟经验和先进技术，融入到产品的研发及创新工艺当中，始终以提升客户满意度为己任，不断为其提供更加优质的系统和服务。