上海招聘

1. 负责学员老师的沟通管理，学员问题协调与处理；
2. 组织、参与书院相关的课程策划工作，推进教学任务；

3. 做好师资沟通和学员反馈，提供课程内容改善建议；

4. 完成书院领导交办的其他事项。

5. 协助开展学术研究项目各类对接事务；

6. 增进与各相关机构，部门及团体等的关系；

7. 负责处理日常文件资料的翻译工作；

8. 负责活动翻译及记录工作；

9. 协助公司与供应商的沟通翻译工作；

10.涉及相关商务谈判的翻译工作；

11.完成上级领导交办的其他工作。

职位要求：

1.大学本科毕业，日语一级以上，工作经验2年以上；

2.有日企工作背景或日本留学工作经历优先；

3.沟通能力强，擅长文字翻译，做事认真、细致、积极、主动；

4.日语读写良好，可以使用日语阅读并回复邮件；

5.具备极强的责任感，能够准确传达、执行领导工作意图；

6.喜爱美学、生活美学等艺术兴趣爱好者优先。

俱舍，取自世亲菩萨所造《阿比达摩俱舍论》，系古印度语“Kosa”的汉译，意味身体和心灵的容器。俱舍度假酒店集团旗下的每一间酒店皆以“俱舍”命名，其一，意为一应俱全的客舍，旨在向每位客人提供完美居停；其二，契合佛理，意为万般皆可舍去。我们提供的体验、制造的氛围希望俱舍的客人，身处俱舍，暂舍俗事，以一种古典方式去体会现代生活。同时，我们将围绕俱舍的主题继续开发自媒体、俱舍独特的产品、体验活动等。

俱舍旗下有两家精品酒店、一家美学空间餐饮店、一家会员制书院：朱里俱舍（上海青浦）、富春俱舍（杭州建德）、俱舍·藏（上海黄浦）、俱舍书院。
朱里俱舍：朱家角古称“朱里”，故取此名。朱家角古镇内唯一精品酒店，与放生桥一步之遥、临古代漕运河道而居。复刻日系温泉老铺，引入庭院观景温泉。
富春俱舍：富春俱舍是国宝级水上旅游线“西湖—富春江—千岛湖—黄山”的中点，并为富春江国家森林公园所环抱。元书画大家黄公望，隐居富春江畔，以长卷描绘了富春江两岸的秀丽景色，造就旷世名作《富春山居图》，笔墨清润，意境简远，描绘的正是富春俱舍所在的江段，证之《富春山居图》，富春俱舍之景可谓得传画家之神。

俱舍·藏：俱舍品牌全新打造的东方生活美学集成空间，以京都町屋老铺为设计理念，融合了策展、讲会、快闪、活动、餐饮等多种空间形式，旨在打造东方传统手工艺匠人及其作品的集聚平台。

俱舍书院：俱舍书院旨在建立一个融人文研究、人文学习、人文生活为一体的「新人文耕读基地」，为您和您的家人在富春江心的秘境独岛上重建一种“选自然之神丽，尽高栖之意得”“仰前哲之遗训，俯性情之所便”的古典生活方式。