上海招聘

职位描述：
We’re looking for someone bilingual in English and Mandarin, who:
·Is positive, optimistic, even-keeled, a role model for coworkers
·Goes above and beyond to deliver for projects
·Has passion for sports and creating amazing campaigns.
·Excels in taking initiative and giving clear and constructive feedback
·Brings a structured, disciplined operational approach to working on tasks and challenges.
·Grit. A decisive teamplayer who’s up for a challenge.


You will:
·Create Content. Content creation is more than just writing, it’s being able to produce content that fits our customer’s brand strategy and brand goals. Content creation comes with understanding what consumer like to read, and what people search for.
·Localize. A strong understanding of sports content and terminology will be essential in localizing for the Chinese audience. Our content should be attract viewers, speak to a Chinese market and educate.
·Research. A strong content creator has a backbone in market research. Understand market trends, important news, and sports specific talking-points.
·Work as a Team. All of our employees are essential to each project’s success. Every project has a number of different people making contributions and a strong interpersonal communication skills are necessary.

We promise you a great company culture and hard working team. This is an exciting role taking a small agency to scale, offering major personal and professional growth.
必须对hockey及其了解

TrailRunner International is a strategy and communications advisory firm serving top enterprises, institutions, and individuals around the world. We help our clients win in today’s complex global landscape, with matters ranging from financial communications and crisis communications to international strategy and special situations. TrailRunner takes a team approach across diverse disciplines including media, law, finance, and regulatory affairs to address opportunities and challenges that no longer fit neatly into traditional categories. We are based in Truckee, Calif., with offices in San Francisco, New York, Washington, DC., and Shanghai. Our clients include: Alibaba, Softbank, Didi Chuxing, S&P Global, Citadel, Spotify, Pac-12 etc.