上海招聘

职位描述：

1. 硕士以上学历，相应外语专业；

2. 至少三年以上翻译经验；

3. 熟悉化工机电领域的译者优先

4. 扎实的中外文写作能力，尤其是中文书面表达能力；

5. 喜欢阅读，拥有较为宽广的知识面；

6. 良好的学习能力，善于倾听和采纳他人的建议；

7. 自由职业者优先。

公司简介
http://www.transtrouvere.com/

上海同方翻译有限公司成立于2001年，主要从事口译、笔译、网站本地化、软件本地化、多媒体翻译、同传设备租赁、DTP排版等一站式翻译服务，以及面向化工、能源、服装和会展等行业的翻译及本地化服务解决方案。

十多年来，公司积极帮助客户提升其产品和服务综合质量，协助塑造品牌和语言文化价值，与其共同成长。同时，对于公司全职人员我们提供优于业界水平的薪资待遇，并且包含五险一金，绩效奖金，带薪休假，交通补贴，餐饮补贴等福利。也给予员工一定灵活性以及轻松的工作氛围。

基于翻译行业的特性，我们也需要大量优秀自由译者加入我们的翻译团队。我们的校对人员会对每一份稿件提供译审反馈，以帮助译员提高翻译质量，这对缺乏翻译经验的译员至关重要。因此，无论您学历高低，无论您是否是英语专业，无论您是否有翻译经验，只要通过我们的评估和测试，并且在合作中表现出良好的学习和沟通能力，您就有可能成为一名优秀译员。