上海招聘

职位描述：
工作内容: 
 1.项目前期资料的整理和归档，制作跟进；
 2.相关文件的中日互译和整理；
 3.与国外合作公司（日语）协调动画合作事宜，主要是邮件和视频会议的沟通；
 4.确保动画项目按时按质完成；
 5. 跟进配音配乐，成片输出等后期制作工作流程；
 6. 跟进现阶段电视网络播出收视常态和时下动画片的风向。
 任职资格:
 ◆日语一级，听说读写能力良好。特别是笔译能力，有良好的表达能力。
 ◆热爱动漫，对动画制作有一定的了解优先。
 ◆善于沟通，能承受一定的工作压力，做事认真细心耐心。
 ◆善于团队合作,且有高度的工作责任心，可接受加班工作。
 ◆时间管理观念强。
 ◆专业而良好的电话及电邮沟通能力。
 ◆.需有愿学和乐学的心态。
 ◆有相关制片的工作经验或日企工作经验优先。

骄寅文化传播（上海）有限公司（英文名：Max-World）2017年正式成立，是一支拥有国际视野、尖端技术，以及丰富实战经验的团队。公司创办人均具备深厚的国际行业背景，曾分别在美国Oriental DreamWorks 、日本エピクロス株式会社,等世界***制作公司任职多年，并有15年的行业经验。公司自成立致力于研发高端CG动画产品，为影视、游戏、广告及其他行业客户提供优秀的CG创意。核心团队之前先后为DreamWorks、腾讯、Ubisoft 、Coca-Cola、Pepsi、EPX 、DAXEL、GOOD SMILE. 等数家知名公司创作并制作了多部高品质动画作品并得到了客户及业界的高度评价与赞扬。我们参与制作的项目包括Kung Fu Panda 3、Dragons: Riders of Berk Season 1&2、League Of Legends、Kingsglave.Final.Fantasy.XV、动画电影《郑和》、穿越火线、〈物語〉シリース？_セカント？シース？ン、探偵歌劇ミルキィホームズTD、パチスロ百花繚乱、 まじかるすいーとプリズム？ナナエース 、 ささみさん＠がんばらないすろっと、まじかるすいーとプリズム？ナナ等等。
Max-World始终寻找着那些对电影制作和动画有共同梦想的有志之士。我们相信一个坚韧并有创意的团队能够创造并持续不断的扩大我们梦想的边界。因此，我们始终致力于建立一个极具创造力的团队，持续创作出高品质，鼓舞人心的动画作品。我们的视野，行业实力，以及这个飞速发展并不断变化的动画产业大背景都将会为你带来独一无二的事业发展机遇。如果你有创意，有创业梦想，并且敢为天下先，那么请加入我们吧！近百年来全世界受美国文化，日本文化影响至今，如今中国发展迅速，而拥有5000年文化积累的我们才刚刚崭露头角，与我们共同描绘中国文化，让这种文化开创这个时代的文明。
在Max-World，你能拥有不断提升专业实力的工作机遇，更多的是一种有目标，充实，快乐和积极的生活态度！我们提倡敬业和责任心，提倡公平、公正、严谨的工作氛围。信奉付出与收获对等的工作原则。热忱欢迎人品与能力兼优的人才加入，成为Max-World的一员！