上海招聘

职位描述：
翻译***生，年龄30岁以内
Native Chinese speaker - English translator to be recruited to support foreign consultant in financial and management project in local bank in Jiaozuo, Henan province.
Brief job description:
Full time employed translator supporting foreign consultant on each stage of the micro-lending project with local bank in Jiaozuo city and the counties around. Oral, written and simultaneous translations is expected to be a usual work during the business days. The translator’s task is to participate and translate in meetings with the top managers of the bank, heads of departments, loan officers, bank’s clients, others. Translator should support foreign consultant in every day activity with the bank, such as the following, but not limited to:
-meetings with the bank’s management,
-trainings and lectures on financial topics in ppt format delivered by consultant and translated to the auditory of loan officers (oral and written),
-visits the bank’s clients to do financial analyses of business,
-preparing working documents, templates, regulations, instructions, procedures for the operational work,
-participating in credit committees with the bank staff discussing the client’s business and making decision,
-training loan officers of the bank in their daily activity,
-assisting in other translation related tasks.
Some translation tasks from the Head office could be also given to the translator both En-Cn and Cn-En. It is expected that the timing deadlines would be met to fulfill such tasks.
There could be business trips within the province as well as within the country to support foreign consultants with simultaneous translation on meetings with potential partner banks, financial institutions or other partners. During such trips, it is expected that translator would organize logistics and travel routes for the foreigner with the best combination of the options of safe, fast and cheap travel.
If needed, additional support of the foreign consultant should be provided by translator to communicate on the private issues with Chinese authorities, state representatives, landlords, state bank’s representatives to make private bank transactions, etc.
The best candidate should meet the following criteria:
？Fluent in oral and written as well as simultaneous translation in English to Chinese and Chinese to English
？Bachelors’ degree
？Excellent communicative skills
？Open to new challenges, easy to learn and accept new knowledges
？Focused on the result and able to achieve targets within the certain time limits
？Self-motivated person
？Strong skills in Microsoft office usage (Word, Excel, Power Point, etc.)
？Basic knowledge in economics is an advantage
？Location in Jiaozuo city
？Ready to business trips all over the China
？For non-locals, a separate apartment in Jiaozuo is provided 举报 分享

    方付通（F-ROAD）是中国领先的区域性银行科技及运营服务商，世界银行集团国际金融公司（IFC）和平安集团的战略合作伙伴。公司成立于2008年，以助力区域性银行转型升级，激活农村基层金融组织，践行普惠金融为己任。
    方付通运用大数据、云平台、人工智能、区块链技术为区域性银行提供两个平台、一个服务的科技体系：本地生活平台（银行线上营销服务平台）；智能信贷平台（银行的普惠金融服务）；方证盾（让移动支付安全、便捷）。
    方付通为每位员工提供良好的工作环境和学习晋升平台，诚聘各类英才，期望你们的加入！