上海招聘

岗位职掌：

一、公司日常翻译

1、对公司与外方业务联系的传真、信函、邮件、合同文本等的翻译工作；

2、公司对外宣传时的样本图册、公司介绍等的日文翻译及朗读配音。

二、负责外事活动及商务谈判翻译

1、负责公司对外商务谈判的翻译工作，以及外事活动中的对外联系，外宾接待等工作；

2、负责董事会、经营会的翻译工作。

三、负责与技术人员协调

负责日方技术人员对公司产品方面问题进行交流。

四、负责加强与日方的联系

及时将公司的想法和意见传递给日方，同时及时将日方的指示传达给公司。

岗位要求：

1、25岁以上，本科以上学历，日语专业；

2、日语一级；口译中级；

3、具有3年以上日语翻译经验；具有会议、商务谈判现场经验。

上海顶盛食品工业有限公司，是由台商顶新集团与日本PIH LIMITED（日本伊藤忠商社及日本Pasco敷岛面包株式会社子公司）共同创立的台日合资公司，于2008年9月成立，中日携手打造中国面包的专业品牌。

顶新公司以在中国长年的营销经验，加上日本Pasco的先进面包工艺，提供制程上与产品开发的独家专利技术-特别是在日本市场占有率***的[超熟]专利技术，让上海顶盛公司将成为东南亚***的面包生产商。

五年内，上海顶盛公司将在华东/华南区开设更多大型面包工厂，让新鲜好口感的面包，普及到中国大陆各主要城市，提供消费者更精致的饮食文化。