上海招聘

Legal Director - commercial contract
能够签涉外国际合同

Responsibilities：
Identifies business objectives, related issues, and facilitates risk/benefit analysis.
Reviews, drafts and negotiates major commercial contract agreements both in China and Oversea.
Drives contract lifecycle from drafting to following through completion of the negotiation process, and/or contract execution. Manages contract change control process and related correspondence requiring legal input.
Maintains a deep understanding of contract templates, contracts policy, legal risk and liability, and company position on various matters.
Prepares contracts for internal review and approval and ensures compliance with company policies as well as applicable laws or regulations.
Use independent judgment and exercise discretion in identifying, evaluating and addressing any legal issues and determining proper utilization of company resources and personnel.
Translates complex commercial/legal scenarios into simple language and action plans.
May mentor and train less experienced contract professionals.

Requirements:
The successful candidate will
Be qualified as a lawyer in with good academic credentials (Master or above would prefer).
Have at least 10 years relevant professional experience preferably as a lawyer or similar in-house role in MNC. More than 5 years’ management experience.
Be fluent in English and Chinese, other languages a plus; relevant professional experience or education in an English speaking / common law country will be a plus.
Demonstrate good drafting and negotiation skills both in English and Chinese; be able to manage multiple priorities, work efficiently under pressure and consistently meet tight deadlines.
Be able to communicate efficiently and work with business representatives at all levels of senior.