上海招聘

职位描述：
工作内容描述：
- 本科或以上学历，日语熟练、听说读写良好，
- 公司中文平台的内容更新维护、汽车技术新闻及相关信息的翻译；
- 通过电话问卷、网络或行业渠道,收集汽车零部件供应商的公司信息及寻找其信息源；

职位要求：
- 日语专业本科或以上学历，日语一级或以上，文笔流畅；
- 熟练使用计算机及相关办公软件,有网页编辑软件使用经验优先；
- 性格外向开朗、做事勤奋踏实、有责任心、有良好的沟通及团队协作能力；
公司提供专业培训，无经验可。

日本語
役職:　翻訳アシスタント
学歴:　大学
语言要求：日语に精通（日本語中級レベル)
仕事内容:
- 自動車及び部品産業に関する技術ニュースの翻訳；
-自動車部品メーカーデータベースのタイムリーな更新とメンテナンス；
- 電話、訪問取材、ネット調査を通して中国自動車及び部品産業の情報収集、情報源の発掘；
-ネット及び業界のルートを通じて、部品サプライヤー情報を提供できるソースを探す。

応募資格:
-大学日本語専 門、日本語能力試験1級;
- PCスキルの高い、計画性と責任感及びコミュニケーション能力がいい方
-オフィスソフトウェアに精通、ホームページの編集できる方が優先 举报 分享

「MarkLines全球汽车信息平台」*****************是全球领先的线上汽车战略信息平台。专业为汽车整车厂、零部件供应商等企业提供信息及咨询服务。目前，我们在全球拥有超过2000家公司会员，包括丰田、本田、日产、一汽、上汽、吉利等著名整车厂商在内。总部为上市公司，位于日本东京。另外，在美国、德国、泰国、印度及中国上海都设有分公司。为了进一步拓展中国市场，现诚聘以下职位。