上海招聘

客户经理

根据公司业务的发展需要，我们正在招聘具有丰富行业经验的人才加入我们的团队。符合要求的人员将主要负责产品和服务的客户联络和市场营销活动。他/她需具备良好的客户关系处理能力，思路清晰，创新思维，有很好的产品演示和演讲能力，并且具有非常好的项目管理能力。

岗位职责：
建立并很好的维持与潜在及现有客户的关系
开发新的商业机会。
与产品及开发团队合作，提供满足客户项目要求的解决方案。

岗位要求：
本科毕业；商科专业及媒体专业优先
至少三年快消类零售，活动，会务，会展及广告等相关领域的客户服务经验，
较强的表达能力。
以客户为主，注重成果并能自我约束。
良好的中英/日文说写能力。

合适的人选薪资待遇将从优。请将含有相关工作经历，当前以及期望薪水等信息的完整简历发送至michelle.zhu@Leovation.com.cn

更多信息，感兴趣者可登陆我公司的网站： http://www.leovation.com。
（所有个人档案只用于招聘目的）



カスタマーマネージャー

リオベーションは業界におけるキャリアを持つ人材を募集しております。カスタマーマネージャー職の業務内容は、クライアントへの連絡業務及び製品やソリューションの企画業務となります。求める人材像として、クライアントとの関係を築くことや、クリエイティブ的な発想力も望ましい。また、優れたプレゼン力やプロジェクトのマネージング力も求められています。

職務内容
ポテンシャルクライアント及び既存クライアントと良好な関係を築くこと
新たなビジネスチャンスを開拓すること
社内のクリエイティブチーム、プロダクト開発チームと協力し、クライアントにソリューションを提案すること

募集要項
本科卒；商学専攻またはマルチメディア専攻が望ましい
三年間以上のFMCG、イベント、PR、広告会社などの勤務経験
優れた表現力
クライアントを第一にし、成果重視型の考え方の持ち主
優れた中国語、日本語／英語力

上記の職種に応募したい方は、履歴書に職務経歴書、現在給与、希望給与などを記入し、下記のメールアドレス宛に送付してくださいmichelle.zhu@Leovation.com.cn

詳しくは、弊社のホームページをご覧ください。
http://www.leovation.com
（提供頂いた個人情報を、採用活動（選考、合否その他の連絡）の目的に限り利用します。）

LEOVATION CHINA LTD

公司简介：

   LEOVATION 是一家提供互动创意多媒体技术的公司，公司的总部在香港。近年来登陆中国市场，建立以上海(LEOVATION CHINA)为中心， 北京 ，广州等各地分公司的集团模式。

   虽然如今多媒体行业较不为人所熟知，但是LEOVATION已经在这个领域里占据了主导地位。

产品服务：

  我们所提供的全息技术产品，增强现实(AR)技术，人体互动投影，三维创意设计以及各类多媒体展示/显示方案和技术已广泛应用于一线企业品牌宣传（如积家Jaeger-LeCoultre手表，迪斯尼乐园 Disney Land，北京三里屯Village，H&M 品牌服饰，卡地亚Cartier等）

所获奖项：
 
  我们已获得多方的肯定。不仅拿下香港数码资讯及通讯科技奖，并荣获香港数码港优秀企业奖。
在过去的2011年， Leovation China Ltd所负责的三里屯 "Let's Play XXL" 项目和H&M 的"Virtual Try On" 项目获分别得了HKDA Global Design Awards 银奖(Category: Apps, New Media)和金奖 (Category: Beyond the boundary, New Media)

团队与环境设施：

  我们拥有充满活力的制作团队，极富有挑战的项目内容，非常有趣的制作过程。
五星级的工作环境，轻松的工作气氛， 待遇优厚及完善的培训计划。

更多详细资讯 请登录公司网站： www.leovation.com
 
Leovation has an incomparable reputation for providing Augmented Reality Experience, Human-scale motion-based Interactive Experience, and Hologram 3D Experience to the clients for Corporate Branding, Entertainment, Education and Healthcare.
Our belief in digital lifestyle and entertainment also makes us win several awards in Hong Kong ICT Award and achieve the Cyber-port Excellent Company Award.
Company website: www.leovation.com