上海招聘

★基本条件：

1.日本語に精通する（通訳？翻訳の経験ある）、N2以上；

2.OFFICEツール（WORD,EXCEL.PPTなど）の使用経験ある；

3.コミュニケーション能力ある；

4.自己管理（スケジュール、予算など）能力ある；

5.2013年の新卒、女性

★あると望ましい優先条件：

お客様と会話ができるなど営業的なセンスある

★仕事内容

1.通訳、アシスタント業務

2.日本からの資料の翻訳、中文化作業

3.費用管理、スケジュール管理など緒作業

★仕事の場所：南京西路388号仙楽斯広場

[日电卓越软件科技（北京）有限公司]
日电卓越软件科技（北京）有限公司于1994年成立以来，始终专注于服务器管理、存储管理及网络管理为主领域的系统软件、中间件及应用软件的开发业务，并积极推进自主研发产品和NEC高质量软件产品的在华销售。公司总部位于北京，2001年和2003年分别在西安和上海设立了分公司，事业规模逐步扩大，现有员工约700人，是中国国内具有实力的软件开发商之一。
作为日本电气株式会社（NEC）在中间件开发业务方面最重要的海外研发基地，传承NEC百年创业的先进技术和行业经验，在软件开发过程中注重质量管理，积累了丰富的项目实践经验。公司于2005年通过CMMI5认证，2007年取得ISO27001:2005认证，并于2009年取得ISO9001:2008认证。并且，公司在北京软件出口（外包）企业中一直保持着骄人成绩。2002年来多次获得国家发展和改革委员会、工业和信息化部等5部委评定的“国家规划布局内重点软件企业”称号，连续多年进入北京软件出口排名前三甲，并从2006年起连续被评为中国软件出口（外包）20强企业，并荣获2012年度技术先进型服务企业称号和2013年度中国服务外包企业五十强的殊荣。
同时，配合NEC在华子公司恩益禧数码应用产品贸易（上海）有限公司及其他中国合作伙伴的销售活动，我公司承担了相关领域NEC中间件产品的销售支持，为中国客户提供优质技术服务的同时不断努力将NEC的高质量中间件产品推向中国市场。近年来公司也着眼中国市场，结合研发能力优势，加大了自主创新的投入，开发自主软件产品。
公司始终以成为中国软件开发领域的领军企业为目标，面向中国市场积极开展产品销售业务及技术支持业务，确保卓越的技术能力、高质量、高生产效率，打造一流的精英管理团队，力争成为自立自强的中国企业。作为NEC在中间件开发业务方面最重要的海外研发基地，公司十几年来始终以软件技术为核心，通过软件与服务的结合，软件与制造的结合，以创新实践，为软件产业不断注入着活力。
NEC作为最早来到中国的外企之一，多年来扎根中国市场，积极投身中国的信息化建设，旗下诸多产品已广泛应用于国内金融、政府、制造、媒体、医疗、教育、交通、能源等各行各业。2014年日电卓越软件科技（北京）有限公司迎来了第20周年，经过近20年的励精图治，我公司已经成长为具有一定规模和影响力的软件企业。今后，我公司将进一步扩大事业规模，继续通过开展软件产品开发、销售支持、技术服务等业务，为中国社会的繁荣发展贡献力量！