上海招聘

职位描述：
职位描述：

1. 日常合同（中英文）的撰写、审阅及修改；合同模板起草（中英文）；法律文件的中英文翻译。
2. 重大项目及合同，包括但不限于公司投融资方案及文稿的准备、商谈和管理，境内外知识产权许可的支持与谈判。
3. 在公司销售、采购、研发、投资、合作等经营活动中的知识产权和关联交易等法律风险识别与应对。
4. 协助健全公司合同管理制度，包括合同审阅流程、合同模板库建立、合同风险管控，定期汇总梳理重要合同。
5. 负责公司所有法律相关事宜，及跟总公司之间的法务对接和往来。
6. 担任独董助理，协助独董审阅涉及关联交易等法律文件，及董事会法务支持。

应聘要求：

1. 本科以上学历，5年及以上相关工作经验
2. 熟悉公司法、合同法及知识产权相关法律（国内，国际）
3. 英语听说读写译俱佳，有海外经验者优先
4. 有集成电路行业经验者优先
5. 具有中国律师执业资格者优先

Job description:
1. Edit, review and revise daily contracts (including Chinese and English version); draft contract templates; translate legal documents.
2. prepare, negotiate and manage major projects and contracts, including but not limited to investment and financing plans or documents for the company; support and negotiate on domestic and international intellectual property license.
3. Recognize and deal with legal risks on Intellectual property and related party transactions in sales, procurement, research and development, investment, cooperation and other business activities.
4. help to establish the company's contract management system, including the contract review process, the establishment of the contract template library, contract risk management and control, periodic summary of important contracts.
5. Be responsible for contacting with parent company and shareholder on all legal matters.
6. Be as the Independent Director assistant, to review legal documents on related transaction etc., legal affairs support on BOD meetings.

Job requirements:
1. Bachelor degree or above, 5 years or above related working experience.
2. Familiar with company law, contract law and intellectual property law (domestic and international).
3. Have a good ability in English listening, speaking, reading and writing; overseas experience is preferred.
4. Experiences in IC industry is a plus.
5. Chinese lawyer qualification certificate is preferred. 举报 分享

中芯国际集成电路制造有限公司（“中芯国际”，纽交所代号：SMI，港交所股份代号：981），是世界领先的集成电路晶圆代工企业之一,也是中国内地技术***面、配套最完善、规模***、跨国经营的集成电路制造企业，提供0.35微米到28纳米不同技术节点的晶圆代工与技术服务。中芯国际总部位于上海，拥有全球化的制造和服务基地。 在上海建有一座300***晶圆厂和一座200***晶圆厂；在北京建有一座300***晶圆厂和一座控股的300***先进制程晶圆厂；在天津和深圳各建有一座200***晶圆厂；在江阴有一座控股的300***凸块加工合资厂；在意大利有一座控股的200***晶圆厂。中芯国际还在美国、欧洲、日本和中国台湾地区设立行销办事处、提供客户服务，同时在香港设立了代表处。详细资讯请参考中芯国际网站*************。