上海招聘

业务发展专员需要处理项目的行政事务，比如整理会议纪要，翻译一些文件，维护项目数据，准备资格预审文件及标书，起草合同，准备商务讲演的文件，协调媒体及公共关系，市场调研，参与客户商务会议等等。这个职位的晋升方向是业务发展经理。

The Business Development Coordinator will be responsible for administrative matters, such as finishing the minutes of meetings, translating business documents, maintain project data in preparation for tendering and prequalification documents, drafting of contracts, preparing business presentation files, coordinating media and public relations, and marketing research.

如果你有超群的沟通协调能力，如果你熟练掌握MS office办公软件，也会使用软件绘图，如果你积极上进，有足够的责任心，又有亲和力并且很细心，当然如果你有媒体资源或者跨国企业相类似职位2年以上的工作经验是最好。如果你也喜欢双语（汉语和英语）办公环境，那么ok，你可以把你的中英文简历发送到hr@jr-sh.com这个邮箱，我们HR会在第一时间跟你联系，期待你的加入。

Ideal candidates should have the following skills:
1.Excellent communication and coordination skills,
2.Knowledge of MS Office
3.Highly motivated and eager to learn,
4.Experienced in media resources or transnational enterprise would be ideal but not required
5.Desire to speak English at work
6.Two years of previous work experience
7.(Chinese and English) office environment

You can put your resume in English and Chinese to send this email to

hr@jr-sh.com our HR will contact you the first time, looking forward to your join.

辉图建筑工程咨询（上海）有限公司（The J&R Group Inc.），是项目管理及咨询最专业的提供者。我们的团队，拥有众多工业领域项目管理的丰富经验。公司致力于为在中国扩展事业的工业、商业客户提供从项目设计到管理到施工到移交一站式的优质服务。来自美国的Enzo Colonna先生，拥有40多年的行业经验，2012年加盟The J&R Group Inc.，成为公司的领跑者。我们沿用外资企业的管理模式，为J&R Group的成员提供优厚的福利待遇，多元化的职业晋升通道。公司坐落于虹桥总部1号花园办公区域，良好的办公环境，餐厅、便利店、地铁班车等完善的配套设施，让工作变得更轻松。
The J & R Group, Inc. is a professional project management and construction firm. Our clients consist of foreign-funded enterprises and large manufactures. We have a foreign management team that is eager to help individuals build and advance their careers. Our office is located in the Hongqiao headquarters of the 1st Garden office area. Our office is newly decorated and is near to restaurants, convenience stores, subway shuttle and other supporting facilities.

公司网址：www.jr-sh.com