秦皇岛招聘

职位描述：
【俄语翻译工作职务】
      
      岗位职责：
1、负责公司技术资料的翻译工作，为公司石油勘探设备进出口业务提供技术协议、技术指标，技术合同等的翻译支持，对技术资料进行档案管理；
2、负责跟踪俄语区石油技术动态，了解俄语区石油公司组织结构，对石油技术和装备生产公司及科研机构进行调研，对其成果进行翻译和整理，为公司战略决策提供信息来源；
3、负责公司进口设备的交接验收翻译服务，包括技术交流，技术培训，现场技术交接；
4、负责完成总公司安排的其他工作。

任职资格：
1、俄语专业，有石油行业或者相关技术领域翻译经验者优先；
2、信、达、雅，口译应准确表达双方原意，笔译文稿要做到翻译准确无误，内容贴切，格式规范，层次清楚；
3、品行端正，性格随和，良好的表达能力和沟通能力，能较好的协调客户关系，维护公司形象；
4、富有责任心，学习能力强，能承受压力，良好的团队合作意识；
5、遵守保密纪律。

=======================================================================================

【英语翻译工作职务】

岗位职责：

1、负责指定项目的中-英或英-中的翻译，要保证高质量的翻译水平；
2、按时完成日常的翻译工作；
3、与项目客服人员定时沟通，对客户有关翻译方面的反馈作出及时回应；
4、完成客户或公司安排的翻译相关的工作。

岗位要求：

1、英语专业，大学本科及以上学历；
2、英语专业八级证书；
3、有监测公司翻译经验者优先考虑；
4、具备优秀的中英文互译能力及翻译经验；
5、具备良好的中英文理解和表达能力；
6、条理性好，逻辑性强，擅长于新闻信息的总结和提练；
7、工作认真负责，有责任感，具有较强的沟通能力及团队协作精神。

============================================================================================

【韩语翻译工作职务】

职位描述：
1.熟悉业务流程，根据业务需要制作系统说明文档，并完善维护；
2.与开发者沟通合作，跟进开发进度并测试验收；
3.与客户之间的沟通协作、业务对接，整理客户的需求并实施；
4.上线系统的后期维护以及事项处理；
5.系统相关数据整理；
6.日常业务翻译（韩语）；
7.其他的组内业务；

任职要求：
1.有过项目经验者或IT领域工作经验者优先；
2.具备较强的思维能力、理解能力；
3.具备良好的沟通表达及抗压能力；
4.性格开朗，工作认真踏实，积极主动；
5.熟练操作Excel、word、ppt等办公软件；
6.韩语听、说、读、写熟练；

=============================================================================================

【日语翻译工作职务内容】

1.协助和指导业务部门，按照相关要求提供所需中/日文文件；
2. 熟练掌握文本资料的整理和翻译工作，根据客户需要，编译各类所需文件；
3. 独立翻译起草相关文件，配合部门完成既定工作。
岗位要求：
1.日语翻译或日语专业本科及以上，优秀的日语国家海外留学背景者优先考虑；
2. 具有翻译工作经验，能够准确理解相关文档，并将理解的含义规范、流畅地用目标语言表达出来；
3.较强的双向翻译功底和文字功底； 爱好体育，具有体育相关知识经验者优先；
4.具备职业道德，工作责任心强，有敬业精神，具有团队合作能力；

==========================================================================================

【法语翻译工作职务内容】

职位描述：
1、负责公司海外市场内陆执行工作，协助项目经理做好现场管理工作，按照合同执行范围和职责，做好各项合同执行管理检验工作。
2、负责和国外代理商建立合作关系以及相关翻译。
3、协助项目经理开展项目投标，做好合同评审和项目执行的支持工作，确保项目管理目标的实现。
任职要求：
1、具有法语专业本科及以上学历。
2、熟悉国际贸易 / 进出口业务流程和市场操作，有 2 年以上相关业务经验，有较强的沟通协调能力。
3、可熟练使用法语独立与国外代理及客户进行交流和商务谈判。
4、较强的计算机操作能力，能熟练运用办公软件（ Word,Excel) 等。
5、根据工作需要可随时国内、国外出差。

===================================================================================

联系人：张磊（张老师）
联系方式：13699243118（微信同步）
有意者请直接与我取得联系；当天即可安排面试！（谢谢） 举报 分享

北京文创伟业影视文化传媒有限公司，是北京市相关部门注册的一家正规影视传媒公司。机构层次丰富的专业影视机构。公司自成立以来，为国内外影视剧组、广告片、文艺演出提供上万人次的艺员演出与服务，受到各界的好评与认可。公司从原来单一的演员经纪发展成为目前集艺员经纪、平面广告摄影工作室、影视剧独立制片、制作、发行、演员培训、影视学校培训、影视基地开发等多种部门同时运作的综合性文化机构，在影视界享有极高声誉。依托于在中国内地及国际传媒的综合实力，致力于探索出一条规范、专业的演艺经纪事业发展道路。公司具有国际视野，专业从事歌、影视明星、艺人策划包装及广告和影视剧的策划与拍摄，并承办大型演艺活动的文化传媒公司。
公司不仅拥有超前的经营理念，独特的视野方针，并且具备超前的根基和实力。主要从事艺员演艺经纪、宣传推广等工作。与香港及内地的各大媒体都有着紧密长期的合作。公司自成立至今，以精湛的艺术水平和敏锐的时尚触觉以及专业的国际经营理念打造着这块品牌。秉承 “ 因为专业，所以成功 ” 的指导思想，以及公司高素质，高水平的专业技术团队，培养和造就了众多国际 T 型舞台，以及平面杂志，电视广告，影视歌三栖艺人等诸多成功案例，取得了市场认可满意的业绩。为客户宣传，公关广告活动，赞助企业，各类艺术工作室等提供灵活实用的推广和信息平台，是名副其实的时尚推广权威机构。主要从事电影、电视剧、广告片、专题片、 MTV 的拍摄、平面制作的艺员经纪，为各剧组、时装发布会、文艺演出提供各类影视演员、模特、歌手、主持人、舞蹈演员、特型演员并培训推广各类演艺人才。