行政专员（日语翻译）
上海元祖梦果子有限公司
- 公司规模：500-1000人
- 公司性质：外资(非欧美)
- 公司行业：快速消费品(食品、饮料、化妆品)
职位信息
- 发布日期：2013-07-11
- 工作地点：上海-青浦区
- 招聘人数：1
- 工作经验：三年以上
- 学历要求：本科
- 语言要求：日语精通
其它 - 职位类别：其他
职位描述
职位描述：
1、负责公司日常翻译工作；
2、日常会议，接待客人时的翻译工作；
3、配合商业地产项目与日本客人、厂商交流；
4、对于公司需要对汉语与日语之间互译的文件的翻译工作；
5、负责公司行政事务工作。
岗位要求：
1、本科以上学历，日语相关专业；
2、3年以上工作经验，1年以上翻译岗位经验；
3、有日本留学经验，商业地产相关经验为佳；
4、精通中日互译，能独立完成日语的口译、笔译任务，中文文笔优秀；
5、工作认真细致、思维敏捷、责任心强。
有竞争力的市场薪酬标准，完善的福利待遇。舒适化的工作环境，人性化的工作氛围。
欢迎广大事业伙伴、事业合作者加盟，共同创业、共同发展！
上海元祖梦世界置业有限公司投资的元祖梦世界Shopping Mall坐落于青浦区赵巷商圈, 上海奥特莱斯正对面。准备打造全新亲子体验主题的Shopping Mall。
元祖梦世界项目：建筑面积15万平米，引进了全球儿童职业体验乐园第一品牌KidZania，并聘请到了世界著名的日籍设计师安藤忠雄（曾荣获普利兹克建筑奖，多家世界著名大学荣誉教授）进行设计、规划。
元祖梦世界Shopping Mall项目定位:亲子体验、KIDZANIA，目标客群:新生代家庭、儿童。
项目特色：自然绿色、 文化融合。
KIDZANIA是为孩子量身定做的一座城市，具有配套的建筑物，街道，车辆，功能经济，以及以各地地方品牌赞助建立起来的儿童社会。
KIDZANIA为儿童提供一个安全、独特和成人的教育环境。让3-13岁的孩子通过模仿成人行为来进行角色扮演。在这个世界中，孩子们进行“工作”（作为一名消防员，医生，警察，记者，店主等100种职业），通过劳动赚取报酬KIDZOS。
公司介绍
1993年第一块鲜亮醒目的“元祖红”招牌在四川北路竖起，正式进驻上海、进驻中国大陆，上海元祖食品有限公司从此诞生。今天，这块元祖红招牌已遍布中国各大城市，并成为家喻户晓的“精致礼品名家代言者”。
自1993年进入中国市场，成立上海元祖食品有限公司，至2010年已经在浙江、江苏、四川、武汉、青岛、长沙广州、福建等地成立公司，每年以 20% 的销售增长速度快速成长。精致礼品名家台海两岸四百多家连锁店。公司近4000名员工。
高质量的产品、不断的新品开发、强大的广告攻势及强有力的管理，使元祖食品一跃成为上海乃至全国食品加工业的佼佼者和礼品消费的风向标。
我们积极培养着专业人才，透过人性化的管理、专业的指导、系统的培训，让每一位元祖人不断提升，让元祖的服务不断提升。千里马是需要伯乐慧眼识才的，而我们的董事长不仅识才，还懂得如何育才、用才和爱才。“宣导、教导、引导、督导”就是她人性化管理的四部曲。公司为员工提供富有竞争力的薪酬和良好的专业培训及发展机会，帮助员工实现个人职业生涯规划，并达到最佳人职匹配。
元祖食品竭诚欢迎您的加入，让我们一起共创辉煌。
公司的经营理念
不断创新、引导市场、打造需求、创造流行
公司愿景
元祖，让人与人之间的联结更紧密
有礼有节有元祖
元祖，从礼俗文化中取材，再造美食文化的精致内涵。
我们引进国外先进的生产管理技术，聘请技艺纯熟的食品调理大师，精选上等原料，细细精致成各项美食。
我们是中国大陆第一个同时推行ERP、通过ISO9001国际标准认证以及HACCP食品卫生安全控制的企业，现更取得食品生产的QS证。我们坚持，惟有通过如此安全、卫生的品管，才可安心放行，将美食送达每一家元祖门店及您的手中。
蛋糕、年节礼盒、中西糕点、月饼 ……均有元祖赋予传统美食的新意，我们让每一项独具特色的产品，成为生活中最值得回味的记忆！
我们的MUCH蛋糕、慕思蛋糕、优滋蛋糕系列，口感与众不同，造型别致独到。
我们的年俗产品，在每一个节令都精心为您准备，包括春节八宝年糕、清明青团、端午龙棕、中秋花月饼等创意产品；尤其是我们的明星产品--元祖雪月饼，更是以独家工艺、豪华口感、健康诉求形成了中秋佳话。
我们的礼盒系列，满足您馈赠亲友、客户的不同需求，凸显您的时尚品位。
我们的新星3℃产品系列，更是以清爽、香醇的本色，迎合感官的最佳需求，坚持3℃的理念，坚持给您最新鲜的口感，把美味坚持到家。
元祖食品，是 “礼的代言者”，在温馨的送往迎来之间，展现您精致合礼的品位风范，让您与您重要的朋友们联结更紧密。
元祖发展目标
致力于成为立足中国、依托亚洲，在国际上居于领先地位的企业。
公司荣誉
2010年3月荣获“中国烘焙杰出饼店”
2010年3月荣获“2009中国烘焙科技创新示范企业”
2010年3月荣获“2009年中国烘焙最具竞争力十大品牌”
2010年3月荣获“2010年上海质优青团”
2009年11月荣获“2009年月饼产销名列第三名”
2009年8月荣获2009“光明杯”上海名特优月饼
2009年7月荣获“红豆牛奶月饼评为最佳创新月饼”
2009年7月荣获“文旦柚月饼评为最佳月饼”
2009年3月荣获2009年上海青团行业放心产品
2009年3月绿豆糕获“中华国饼”荣誉称号
2009年3月“烘焙中国—立高杯”蛋糕比赛中获装饰蛋糕金奖
2009年3月麻糬获“中华国饼”荣誉称号
2009年3月荣获“2008年中国烘焙最具竞争力十大品牌”
2008年11月荣获2008年品牌月饼20强
自1993年进入中国市场，成立上海元祖食品有限公司，至2010年已经在浙江、江苏、四川、武汉、青岛、长沙广州、福建等地成立公司，每年以 20% 的销售增长速度快速成长。精致礼品名家台海两岸四百多家连锁店。公司近4000名员工。
高质量的产品、不断的新品开发、强大的广告攻势及强有力的管理，使元祖食品一跃成为上海乃至全国食品加工业的佼佼者和礼品消费的风向标。
我们积极培养着专业人才，透过人性化的管理、专业的指导、系统的培训，让每一位元祖人不断提升，让元祖的服务不断提升。千里马是需要伯乐慧眼识才的，而我们的董事长不仅识才，还懂得如何育才、用才和爱才。“宣导、教导、引导、督导”就是她人性化管理的四部曲。公司为员工提供富有竞争力的薪酬和良好的专业培训及发展机会，帮助员工实现个人职业生涯规划，并达到最佳人职匹配。
元祖食品竭诚欢迎您的加入，让我们一起共创辉煌。
公司的经营理念
不断创新、引导市场、打造需求、创造流行
公司愿景
元祖，让人与人之间的联结更紧密
有礼有节有元祖
元祖，从礼俗文化中取材，再造美食文化的精致内涵。
我们引进国外先进的生产管理技术，聘请技艺纯熟的食品调理大师，精选上等原料，细细精致成各项美食。
我们是中国大陆第一个同时推行ERP、通过ISO9001国际标准认证以及HACCP食品卫生安全控制的企业，现更取得食品生产的QS证。我们坚持，惟有通过如此安全、卫生的品管，才可安心放行，将美食送达每一家元祖门店及您的手中。
蛋糕、年节礼盒、中西糕点、月饼 ……均有元祖赋予传统美食的新意，我们让每一项独具特色的产品，成为生活中最值得回味的记忆！
我们的MUCH蛋糕、慕思蛋糕、优滋蛋糕系列，口感与众不同，造型别致独到。
我们的年俗产品，在每一个节令都精心为您准备，包括春节八宝年糕、清明青团、端午龙棕、中秋花月饼等创意产品；尤其是我们的明星产品--元祖雪月饼，更是以独家工艺、豪华口感、健康诉求形成了中秋佳话。
我们的礼盒系列，满足您馈赠亲友、客户的不同需求，凸显您的时尚品位。
我们的新星3℃产品系列，更是以清爽、香醇的本色，迎合感官的最佳需求，坚持3℃的理念，坚持给您最新鲜的口感，把美味坚持到家。
元祖食品，是 “礼的代言者”，在温馨的送往迎来之间，展现您精致合礼的品位风范，让您与您重要的朋友们联结更紧密。
元祖发展目标
致力于成为立足中国、依托亚洲，在国际上居于领先地位的企业。
公司荣誉
2010年3月荣获“中国烘焙杰出饼店”
2010年3月荣获“2009中国烘焙科技创新示范企业”
2010年3月荣获“2009年中国烘焙最具竞争力十大品牌”
2010年3月荣获“2010年上海质优青团”
2009年11月荣获“2009年月饼产销名列第三名”
2009年8月荣获2009“光明杯”上海名特优月饼
2009年7月荣获“红豆牛奶月饼评为最佳创新月饼”
2009年7月荣获“文旦柚月饼评为最佳月饼”
2009年3月荣获2009年上海青团行业放心产品
2009年3月绿豆糕获“中华国饼”荣誉称号
2009年3月“烘焙中国—立高杯”蛋糕比赛中获装饰蛋糕金奖
2009年3月麻糬获“中华国饼”荣誉称号
2009年3月荣获“2008年中国烘焙最具竞争力十大品牌”
2008年11月荣获2008年品牌月饼20强