青岛 [切换城市] 青岛招聘青岛翻译招聘青岛英语翻译招聘

English/Chinese Translator-Transfer Pricing-Tax-SH

普华永道中天会计师事务所有限公司北京分所(PricewaterhouseCoopers)

  • 公司规模:500-1000人
  • 公司行业:专业服务(咨询、人力资源、财会)

职位信息

  • 发布日期:2013-05-14
  • 工作地点:上海
  • 招聘人数:1
  • 学历要求:本科
  • 语言要求:英语精通
    普通话熟练
  • 职位类别:英语翻译  

职位描述

About Transfer Pricing Team:

The transfer pricing team in PwC is engaged in providing various transfer pricing related deliverables, advocacy services, and regulatory alerts to assist multinational companies in China in managing their transfer pricing exposures locally as well as globally. The typical documentation prepared by the transfer pricing team include, but not limited to, contemporaneous transfer pricing documentation reports, advance pricing agreement reports, transfer pricing defence documentation, and various news letters and magazine articles.


About Document Processing Service Team:
The document processing service team ("DPS") is a newly formed group within the transfer pricing network dedicated to streamlining the deliverable preparing process of the team. The translation team, as a sub-branch of the DPS team, is envisaged to work closely with the chief editor of the DPS team and professional consultants / managers to provide premium translation services relating to the various documentation and news letters prepared by the transfer pricing team.

Responsibilities:
English/Chinese translation of consulting reports, templates, financial statements, training materials, letters, presentations, marketing materials, and websites

Requirements:

University degree;
  • Advanced level of proficiency in English and Chinese;
  • Experienced translation professionals or language majors specialized in translation are preferred;
  • Recognized translation qualification is a plus (e.g., National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters);
  • Personality traits such as patience, hardworking, cooperativeness, strong sense of responsibility are preferred; and
  • Strong computer skills in using Word, Excel, and PowerPoint.
  • 公司介绍

    普华永道–中国、香港、台湾及新加坡
    普华永道中国大陆、香港、台湾及新加坡事务所已根据各地适用的法律协作运营。整体而言,员工总数逾14,000人,其中包括约620名合伙人。

    无论客户身在何处,普华永道均能提供所需的咨询服务。我们拥有实务经验丰富、高素质的专业团队,聆听各种意见,帮助客户解决业务问题、抓紧机会,发掘每个商机;我们的行业专业化有助于就客户关注的领域共创解决方案。

    我们分布于以下城市:北京、香港、上海、新加坡、台北、重庆、中坜、大连、广州、新竹、高雄、澳门、南京、宁波、青岛、深圳、苏州、台中、台南、天津、厦门及西安。
          
    中国
    www.pwccn.com/chi
    (简体中文版)
    www.pwccn.com
    (英文版) 香港
    www.pwchk.com
    (英文版) 台湾
    www.pwc.com/tw/zh
    (繁体中文版)
    www.pwc.com/tw/en
    (英文版) 新加坡
    www.pwc.com/sg
    (英文版)
       

    普华永道–全球成员机构网络
    普华永道致力于提供切合各行业所需要的审计、税务及谘询服务,以提升客户的价值。我们在154个国家和地区超过161,000人的专业团队所组成的全球网络内,分享其思维成果,行业经验和解决方案,并为客户开拓新视野及提供实用的建议。

    联系方式