青岛招聘

技术部英语翻译
岗位职责：
1、Oral translation of Chinese and English during communication between participating departments and headquarters technical engineers.
参与部门与总部技术人员进行交流时的中英文的口语翻译；
2、Participate in organizing and coordinating meetings related to headquarters technical engineers.
参与组织并协调与总部技术人员相关的会议；
3、Translate relevant technical documents from the technical department into Chinese and English.
对技术部门的相关技术文件进行中英文互译；
4、Complete other assistant tasks in the technical department, such as ERP system new item set up and complete English description; archiving and safekeeping of technical documents and information and preparing work reports; Daily communication and coordination of cross departmental work.
完成技术部助理类其他工作，如：ERP系统物料建号及完善英文描述；技术文件信息资料归档保管、工作报表编制；跨部门工作的日常沟通与协调。
5、Complete other tasks assigned by the department manage.
完成部门经理安排的其他工作。
任职要求：
1、Good English listening, speaking, reading, and writing skills, proficient in English emails and translating between Chinese and English.
英文听说、读、写良好，熟练操作英文邮件、中英文翻译；
2、Actively learn and understand the production processes and application scenarios of livestock and poultry breeding equipment manufacturing.
愿意主动学习、了解畜禽养殖设备制造的生产工艺、应用场景；
3、Translator for technical department in business trips.
技术部门出差随行翻译；

英语专业八级，或根据现场英文面试情况可放宽。
汇报对象：技术经理

普拉颂（青岛）牧业科技有限公司是普拉颂集团(Plasson)于2015年在中国设立的分部，并将作为未来的中国区总部。

Plasson， 1964 年成立于以色列 Kibbutz Maagan Michael；1997 年,在特拉维夫证券交所上市.现在,Plasson 已发展成为一家国际性的大公司，成为世界家禽养殖设备的领导者。Plasson 完善的饲喂，饮水，环控，建造系统为广大养殖用户提供优质的产品，专业的服务和全套解决方案。

Plasson 不断发展创新，已建立起覆盖全球的销售渠道。如今 Plasson 在德国、法国、意大利、澳大利亚、英国、波兰、美国，巴西，墨西哥，中国均成立了分公司。同时在世界各地的关键区域均选择了优秀的代理机构和分销商，以保证为客户提供快速高效的服务。

Plasson 在关键区域均设立了仓储，Plasson 对于物流和效率的专注赢得无数客户的信赖。

Plasson 专业的技术团队，销售团队和售后服务团队，为客户正确的安装，准确的使用 Plasson 产品提供保障。

普拉颂（青岛）牧业科技有限公司，主营产品为肉鸡全套设备和种鸡全套设备，为客户提供全套解决方案。选择普拉颂，选择五十多年质量稳定性能可靠的产品和优质的服务！

普拉颂期待与您一起创造美好未来！