青岛招聘

全面负责指定翻译项目的运行；

分析项目信息，确定项目处理方案，制定项目计划；

准备项目术语、记忆库等语料资源；

对翻译稿件使用memoQ/Yicat等CAT软件进行预处理、预翻译等技术处理工作；

协调翻译协调人分派稿件和译员，并掌握翻译进度，避免发生延误；

 对译文进行技术处理，进行质量检查、术语统一和简单排版; 

负责项目收尾、档案处理、项目总结、语料资源整理；

完成公司其他的项目管理方面的工作，保证生产中心和分公司的工作顺利进行。

                                    

任职要求：

英语语言文学本科及以上学历，有翻译专业证书者优先；

语言基础扎实，热爱翻译行业并有长期从事相关工作的意愿，有法律、金融、矿业、科技、医学、社科、机械、电子、化学和工程等专业领域3-5年翻译经验的或者能熟练使用CAT软件的优先考虑，可酌情缩短试用期；

踏实认真，吃苦耐劳，有强烈的责任感，有进取心，有较强的学习能力、归纳总结能力；

具备一定的抗压能力，具有团队合作精神，良好的沟通能力和职业素养。

天和汇佳翻译有限公司立足于为大众提供专业、多样化的翻译服务，是互联网时代新型的语言信息服务提供商。公司成立于2001年，注册资金100万，是中国翻译协会会员。公司的主营业务是为客户提供专业多语言的笔译、口译、同声传译及本地化、外语培训等语言相关服务，我们的奋斗目标是成为中国优秀的专业多语翻译公司。
山东天和汇佳翻译有限公司为北京天和汇佳翻译有限公司的全资子公司，成立于2017年，天和成立伊始，即以沟通中国与世界为己任，谋求为客户创造价值。天和专注于自己喜爱的翻译行业，努力使自己成为本行业的领导者。天和的业务网络遍布大江南北，在国内拥有华东、华南、华北3个大区，共5家分支机构；并拥有海外事业部，使天和走出国门，与世界级同行同场竞技。我们就是想让更多的客户就近享受天和的高质量、低成本的翻译服务，并与当地同行们竞争、合作，共同繁荣当地的翻译市场。
山东天和的员工本着“客户至上、专业诚信、稳健和谐、立即行动”的企业文化精神，及时响应客户的需求，赢得 了客户良好的口碑。