青岛 [切换城市] 青岛招聘青岛翻译招聘青岛法语翻译招聘

法语翻译(驻外)

江苏南通三建集团股份有限公司

  • 公司性质:民营公司
  • 公司行业:建筑/建材/工程

职位信息

  • 发布日期:2017-11-26
  • 工作地点:国外
  • 工作经验:3-4年经验
  • 学历要求:本科
  • 语言要求:法语熟练
  • 职位月薪:1.5-2万/月
  • 职位类别:法语翻译  

职位描述

职位描述:
岗位职责:
1、能够熟练运用法语,确保驻外机构日常工作顺利开展和项目工程正常进行;
2、翻译与项目有关的文件,必要时做好口译工作;
3、协助项目经理做好外围技术文件的翻译工作。
4、注意收集并整理合作单位、客户和竞争对手信息,并协助完成对外市场活动筹划及对合作单位的沟通工作;
5、负责国际客户来访接待及翻译,人员出访翻译;
6、负责因公外事出访手续办理以及员工回国探亲手续办理,配合市场人员进行商务谈判、项目交流等。
7、负责集装箱清关等手续的办理;
任职要求:
1、大学本科法语专业或以上学历,具有国际认可的语言资历证书,要求笔译人员具备专业八级证书,口译人员具有专业八级通过证书,其他专业要求大学六级,3年以上相关工作经验;
2、能熟练应用word、Excel、PowerPoint等相关软件;
3、有良好的沟通能力、演讲能力,公关能力,有较强的文字功底,表达专业、准确、地道,能够适应不同的语言风格要求;
4、工作认真仔细,注重工作细节,执行力强,脚踏实地,诚实可信,善于沟通,善于学习、具有团队协作精神;
5、听说读写熟练;有留学经历或建筑施工、市政工程、外贸专业及具有外事接待工作经验者优先;
6、热爱翻译行业,工作认真细致,准时交稿,交稿前自我审校无错漏。

职能类别: 法语翻译

公司介绍

1958年5月8日,在轰轰烈烈的社会主义建设高潮中,南通三建于中国近代实业家张謇故乡——江苏省海门市应运而生。在张謇"实业救国" 精神激励下,在国家建设形势推动下,南通三建以“服务地方经济社会发展,助推中国建筑产业进步”为使命,紧随时代脚步,奋力拼搏创业,逐步发展成为以建筑施工为基础,集金贸、投资、房地产、运营服务、海外经营、科技孵化诸多产业于一体的大型综合性现代建筑产业集团。现拥有60多家全资、控股子公司及国内外地区公司,施工范围涵盖房建、机电、装饰、市政、公路、园林、古建筑等领域。拥有上海证大、精艺股份两家上市平台,持有房屋建筑施工总承包特级资质、13个一级资质及多个其它施工资质,具备对外承包工程和劳务合作经营权、对外援助成套项目总承包企业资格,业务遍及全国28个省、市、自治区120多个大中城市及世界30多个国家和地区。

联系方式

  • Email:hr@ntsj.js.cn