南平招聘

职责描述：

1、研究市场和行业最新动态，协助制定公司新项目拓展目标并实施；

1. To study the latest developments in the market and industry, and to assist in formulating and implementing the company's new project development objectives;

- To study the basic workings of a pharmaceutical industry

- Read and update management on healthcare policies in China

2、能协助从药学等方面评估，并初筛出符合公司发展的项目；

2. Be able to assist in pharmaceutical evaluation and screening out projects in line with the company's development.

- Review and analyze contracts for project, working on execute the contracts.

3、新产品、新项目的协助推进协调工作。

3. Assist in the coordination of new products and projects.

- Assist in translation (verbal and written) from Chinese to English and vice versa

任职要求：

1、生物、医药相关专业硕士以上学历；

- Master’s degree in English with keen interest in sciences;

- Or Bachelor’s or Master’s degree in biochemistry, biotechnology or similar discipline;

2、对生物医药BD有热情，工作主动性好，优秀的跨部门协调合作能力；

- Shows initiative and curiosity for the biopharmaceutical industry;

- Have good initiative and excellent ability of cross-sectoral coordination and cooperation;

- Good interpersonal skill; Pleasing personality

- Possesses cross-cultural awareness and is able to adapt appropriately

- Possesses leadership qualities and lead teammates

3、能接受出差，英语优、沟通流利（必备）。

- Excellent fluency in English (spoken and written)

- Able to work well with foreign managers

- Ability to travel

Welcome new students to submit, with overseas background is preferred!

   上海联合赛尔生物工程有限公司（简称：上海联合赛尔 Shanghai United Cell Biotechnology Co., Ltd.）成立于1995年，由联合制药集团创立，现主要投资者为高瓴资本。上海联合赛尔是集基因重组生物制品和疫苗的研究开发、制造及销售为一体的产业化基地，位于上海自由贸易试验区的生物技术园，注册资金6115万美元，公司占地2万平方米，建筑面积24000平方米。拥有年产1276万支冻干粉针剂，1300万支卡式瓶水针和1000万粒胶囊及400万袋颗粒剂的生产线。
 
    随着生物制药领域的产品增多、业务扩大、生产线增加，上海联合赛尔于2015年在中国珠海高新技术产业开发区参与投资成立珠海联合赛尔生物工程有限公司，注册资本15,000万人民币，厂区位于珠海高新区科技创新海岸。上海联合赛尔将利用过去20年建立的强大跨国营销体系，实现中国生物工程产品国际化的目标，为中国生物工程产业走向世界提供机遇和资源。

   联合赛尔依托强有力的技术平台，与国内外知名的科研机构及生物技术公司建立了紧密的合作关系。无论是新产品新剂型的研发，新产品的技术引进与产业化，还是制造工艺的完善和优化，科技创新的脚步永不停息...

公司将为每位正式员工提供施展才华的舞台，良好的培训、发展和实现自我价值的机会。
1、公司按照国家规定按实缴纳社保/公积金，及补充商业保险；
2、根据规定享受带薪年休假；
3、提供免费工作午餐、咖啡；
4、年度双薪/季度奖金；
5、员工旅游/全薪病假/带薪探亲假；
6、弹性工作制（部分）。

Add：上海市浦东新区金桥开发区桂桥路1150号
Email：hrsh@sucb.sh.cn